| owe their lives to one man. | обязаны своими жизнями одному человеку. |
| You owe it to each other. | Вы просто обязаны друг другу. |
| 'What do we owe the pleasure? | И чем мы обязаны? |
| You owe me your life. | Вы обязаны мне жизнью. |
| We owe it to him. | Мы всём ему обязаны. |
| We owe you our lives. | Мы обязаны тебе жизнью. |
| We owe it to our friend, Duddits. | Мы обязаны этим нашему другу. |
| To what do we owe the honor of this visit? | Чем мы обязаны этому визиту? |
| We owe you our lives. | Мы тебе обязаны жизнью. |
| We owe everything to Mr. Lobo. | Мы обязаны всем сеньору Лобо. |
| Do you owe them your career? | Вы обязаны им своей карьерой? |
| You owe them that? | Вы обязаны им этим? |
| We owe our good fortune to the man. | Мы обязаны ему своим состоянием. |
| You owe it to Ashley. | Вы обязаны сделать это ради Эшли |
| You owe me nothing. | И ничем мне не обязаны. |
| I mean, we owe it to Matt. | Мы обязаны, ради Мэта. |
| To what do we owe this pleasure? | Чем обязаны сему удовольствию? |
| We know how much we owe you. | Мы так обязаны вам. |
| Not as much as they owe you. | Вам они обязаны большим. |
| We owe each other. | Мы обязаны друг другу. |
| To what do we owe the honor of your visit? | Чем обязаны такой высокой чести? |
| We owe you our lives. | Мы тебе жизнью обязаны. |
| Think you owe it to him. | Подумайте, вы ему обязаны. |
| You owe me that, right? | Вы обязаны, так ведь? |
| We owe her our lives. | Мы обязаны ей нашими жизнями. |