Shouldn't we order an extra one. |
Почему бы не заказать ещё одну? |
There's no law that says we can't order the area rug later and get two club chairs. |
Ну никто не говорит, что мы не можем заказать ковер попозже и купить два кресла. |
We could order some breakfast, and then we- |
Мы могли бы заказать завтрак, а потом- |
You know you could just order iced coffee, right? |
Ты в курсе, что можно сразу заказать холодный кофе? |
To help you order products or services from Extromatica, we use the services of order processing companies (currently Extromatica uses services of Plimus). |
Чтобы помочь вам заказать продукцию или услуги у компании Extromatica, мы пользуемся услугами по обработке заказов, предоставляемыми другими команиями (в настоящее время используются услуги компании Plimus). |
Can we order pizza from Rocco's? |
А мы можем заказать пиццу У Рокко? |
Can we order drinks and appetizers to start? |
Можем ли мы заказать напитки или закуски? |
It's a school night, so I was thinking we could just order pizza and stay at my house. |
Это школьная ночь, и я думаю, что мы можем просто заказать пиццу и остаться у меня. |
Could you order me another drink too? |
Можешь и мне заказать ещё напиток? |
All right, can we just order, please? |
Ладно, можем мы просто заказать, пожалуйста? |
"we can order dinner And talk about the project." |
"Мы можем заказать ужин и обсудить проект." |
No wonder they couldn't win He can't even order a drink! |
Как они могли победить Он даже выпить заказать не может! |
is the site where you can order development of the sites of different difficulty. |
это сайт, где можно заказать разработку сайта любой сложности. |
Are you going to cook or should I order something? |
Ты приготовишь ужин или лучше заказать что-нибудь? |
Or... or we could order Chinese? |
Или... или мы можем заказать китайскую еду? |
I just can't do it here... in the judge's chambers on a Thursday, and then go... order takeout or something. |
Я просто не могу это сделать здесь... в кабинете судьи, а потом заказать пиццу или что-то в этом роде. |
Find a bar that's playing the fight, order myself a nice scotch, maybe some curly fries. |
Найти бар, где показывают бой, заказать хорошую порцию виски и пару картофельных спиралек. |
Think we should order him another couple of drinks? |
Думаешь, мы должны заказать ему другую выпивку? |
Maybe we should order some food or something harder. |
Может нам стоит заказать еду, или что-нибудь покрепче? |
I hope you didn't order your stationery yet. |
Надеюсь, ты не успела заказать свою печать? |
So whatever I order, the other person's plate always looks better. |
Я могу заказать что угодно, но твоё блюдо всё равно будет лучше. |
Excuse me, can I order something to eat? |
Еще подают, можно заказать еды? |
Why don't we just order it from here? |
Почему бы нам просто не заказать ее? |
How can I order your releases and/or music from your distribution catalogue? |
Как можно заказать ваши издания и музыку из каталога дистрибьюции? |
The man you work for, who has her order this opium, he keeps her. |
Человек, на которого ты работаешь, кто распорядился заказать опиум, он удерживает ее. |