| For lunch and dinner you can order international and seasonal dishes. | На обед и ужин можно заказать блюда международной кухни и сезонные блюда. |
| On all plans you can order extra CPU, RAM and HDD space. | На всех тарифных планах вы можете заказать дополнительно CPU, RAM и HDD пространство. |
| You can order official WCBO merchandising items right here. | Здесь Вы можете заказать новый ШСВО мерчандайзинг. |
| You can order the rings in our studio or participate in the creation on-line. | Вы можете заказать кольца в нашем салоне или участвовать в их создании при помощи Интернета. |
| Currently the customer may order advertisement at any of these companies. | В настоящее время клиент может заказать рекламу в любом из этих агентств. |
| ※ If Shipping is more than one, please order multiple batches. | ※ Если пароходство это больше, чем один, Вы можете заказать несколько партий. |
| You can order it now in our shop soon. | Вы можете заказать сейчас в нашем магазине в ближайшее время. |
| In our office you can order excursions to the main city's tourist attractions. | В нашем офисе вы можете заказать экскурсии по главным достопримечательностям нашего города. |
| You can also order a hotel through our website (or with another travel agency). | Вы также можете заказать гостиницу через нашу страничку (или через другое бюро). |
| Take your pick, order and the goods will come directly home to you. | Подыскать, заказать и товар будет доставлен непосредственно Вам на дом. |
| You can also order spare parts on-line. | Вы также можете заказать запчасти онлайн. |
| You can take goods away by yourself (by an advance agreement) or can order goods delivery. | Товар можно забрать самостоятельно (по предварительной договоренности), или можно заказать доставку. |
| For your comfort you can order rooms in advance at any time. | Для удобства клиентов гостиничный номер можно заказать заранее. |
| You can order all in us: from the equipment for drinks preparation till packing finished goods. | У нас Вы можете заказать все: начиная от оборудования для приготовления напитков до упаковывания готовой продукции. |
| You can order as well dishes of other national kitchens. | Вы можете заказать также и блюда других национальных кухонь. |
| NOTE: You can order professional photo and (or) video capture of your property (Reasonable prices). | ВНИМАНИЕ:Здесь Вы можете заказать профессиональную фото и (или) видео съемку Вашей недвижимости (цены приемлимые). |
| From here, you can order our mango's Okinawa island mini makes me happy to eat unconsciously. | Здесь вы можете заказать наши острова Окинава Mango's Mini делает меня счастливым есть бессознательно. |
| From an internal telephone you always can order a table in the restaurant and ask about entertaining program of the day. | С внутреннего телефона вы всегда сможете заказать столик в ресторане и навести справки о развлекательной программе на сегодняшний день. |
| Here, you may order design of any printed products, from a calendar card to an annual report. | У нас вы можете заказать дизайн любой печатной продукции, от календарика до годового отчета. |
| Now except VDS servers optimized for online games you can order a dedicated server (Section Dedicated). | Теперь помимо VDS серверов оптимизированных под игровые порталы вы можете заказать выделенный сервер (раздел Dedicated). |
| You can also order massage and pedicure services. | Вы также можете заказать услуги массажа и педикюра. |
| The key issue was whether a district court could order a metropolitan-wide desegregation plan between urban Detroit and suburban school districts. | Ключевой вопрос заключался в том, может ли районный суд может заказать план метрополитен-широкий десегрегации между городами Детройт и пригородных школьных округов. |
| Lastly, you may order gift cards to your friends, relatives, loved ones. | Наконец, вы можете заказать подарочные карты своим друзьям, родственникам, близким. |
| You can order your new SEABOB easily and conveniently from us. | Вы можете абсолютно просто и удобно заказать Ваш новый SEABOB у нас. |
| You can order and pay for your breakfast in advance when booking your room. | Вы можете заказать и оплатить завтрак заранее при бронировании номера. |