Примеры в контексте "Order - Заказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Order — Заказать

• You can order a telephone call of our specialist, call an insurance specialist home or to an office, ask a question via email.

  Вы можете заказать телефонный звонок нашего специалиста, вызвать домой или в офис страхового консультанта, задать вопрос по электронной почте.

• Why don't you just order what Pete ordered?

  А чё бы не заказать то, что Пит заказал?

• I figured I'd let you order them, and then I'll reimburse you.

  Потому решила что лучше вам самим заказать, а я все оплачу.

• Why don't you order some breakfast.

  Почему бы тебе не заказать завтрак?

• We can't order Chinese food without Wolowitz?

  Мы не можем заказать китайской еды без Воловица?

• I'm under some pressure right now from my OS class and if we could just order some food, I think we should...

  Вообще-то мне тоже надо идти на занятия по операционным системам... но мы можем что-нибудь заказать.

• Should I order a doll for you, too?

  Может, мне и тебе куклу заказать?

• Shall I order you something from room service?

  Заказать тебе что-нибудь в обслуживании номеров?

• What happens if you don't order right?

  Что произойдет, если заказать не по правилам.

• Why don't you order a chocolate sundae?

  Почему бы тебе не заказать шоколадное мороженое?

• How can you order something in this institution?

  как вообЩе можно заказать что-то в зтом заведении?

• Maybe could we order another meal?

  Может мы можем заказать еще блюдо?

• Can we order a sandwich or something?

  Мы можем заказать сандвич или что-нибудь еще?

• Can I order them in sets?

  Но я же могу заказать по комплекту?

• When we go out, there's always a moment when I wonder what you had to do so we could order this.

  Где мы выходим куда-то и всегда есть момент, когда мне интересно, что тебе пришлось сделать, чтобы заказать это.

• Just whatever you're having, you can order two of them.

  Просто из-за того, что я чувствую, что я могу заказать оба.

• Shall we order a bottle of wine?

  Должны ли мы заказать бутылку вина?

• He seems to be don't we order drinks?

  Кажется он опаздывает, может заказать что нибудь выпить?

• I could order a few books about it. I must admit I'm worried too.

  Если вам интересно, я могу заказать несколько трудов на эту тему, уверяю, меня она тоже волнует.

• Why don't we just order a pizza or something?

  Может, нам пиццу какую-нибудь заказать?

• I think maybe you could order green curry, but don't give any to me because it makes me repeat.

  Думаю, может ты можешь заказать зеленую карри, но мне не давай, потому что не заставляй меня повторять.

• Why not order a burger from your own restaurant?

  Почему не заказать бургер в своём же ресторане?

• Dad, you hit "place order" once, and then you wait for the confirmation.

  Пап, после того как ты нажимаешь "Заказать", нужно просто ждать подтверждения.

• And let's order some champagne.

  Что нам заказать для нее? А если шампанское?

• (chuckles) You know, I can order you your own side of bacon.

  (смеётся) Знаешь, я могу заказать тебе персональную тарелку с беконом.

Другие варианты перевода слова order

• Порядок
• Приказ
• Постановление
• Орден
• Заказ
• Распоряжение
• Указ
• Ордер
• Решение
• Заказывать
• Строй
• Приказывать

Слово order в словаре

Order — Заказ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом order

• in order toдля того, чтобы
• out of orderв неисправности; не работать
• pecking orderранг, распределение в иерархии (в порядке влиятельности, власти, почета; дословно: очередность к кормушке)
• place an orderразместить заказ
• tall order / larger orderтрудная задача; труднодостижимая цель; задача не из легких