| After the accident, there was nothing I could do for him. | После аварии я ничем не мог ему помочь. |
| Connor, there is nothing we can do for her. | Коннор, мы ничем не можем помочь. |
| There was nothing I could do. | Я ничем не мог им помочь. |
| Lillienfield offers nothing to support his claim. | Г-н Лилленфилда ничем не подтвердил свое странное заявление. |
| There is nothing we can do for him. | Мы ничем не можем ему помочь. |
| Well, the doctor said there was nothing he could do. | Но доктор сказал, что он ничем не может помочь. |
| You and I are nothing alike. | Мы с тобой ничем не похожи. |
| Six months ago, there was nothing I could do about that. | Шесть месяцев назад, я ничем не мог помочь. |
| Literally nothing you could do could surprise me anymore. | Что бы ты ни делал, меня уже просто ничем не удивить. |
| I've known them when they had nothing. | Я знала их, когда они были ничем и никем |
| And what I found inside did nothing to assuage those doubts. | А то, что я нашёл внутри, ничем не подкрепило подозрения. |
| Tell me you did nothing to bully this decision. | Скажи, что ты ничем не помешал этому решению. |
| I have nothing to say to you... | Я ничем не могу вам помочь... |
| With nothing to contain it, the telepathic matrix has dispersed in space. | Ничем не удерживаемая, телепатическая матрица рассеялась в космосе. |
| I've got nothing, all my systems are down. | Ничем не могу помочь, все мои системы отключены. |
| They're nothing like Dorothy's shoes. | Они ничем не похожи на туфли Дороти. |
| Miss Lane, there's simply nothing I can do. | Мисс Лэйн, еще раз - ничем не могу Вам помочь. |
| Darling, there's really nothing I can do to help you now. | Дорогая, я действительно ничем не могу тебе помочь сейчас. |
| It doesn't look like nothing. | Не похоже на "ничем". |
| There was nothing I could do for them. | Я ничем не мог им помочь. |
| There is nothing we can do for you, Alexander. | Мы ничем не можем тебе помочь, Александр. |
| (Sobbing): All my life everyone's called me nothing. | Всю жизнь все зовут меня "ничем". |
| You know, about doing nothing tonight. | О том, что ничем вечером не занят. |
| Still, nothing ventured, nothing gained. | Тем не менее, мы ничем не рискуем, никакого результата. |
| "rejecting nothing, selecting nothing, and scorning nothing". | "ничего не отбрасывая, ничего не отбирая," "ничем не пренебрегая". |