| You... you're only as sick as your secrets, Nicole. | Ты... такая же больная, как твои секреты, Николь. |
| Well, Nicole should be at yoga. | Николь, скорее всего, на йоге. |
| Crime does not rest, Nicole. | Преступники не берут отпусков, Николь. |
| Nicole said she'd fight the divorce. | Николь сказала, что мирный развод не даст. |
| Nicole, you need to help us save your husband. | Николь, вам нужно помочь нам спасти вашего мужа. |
| OK, then we bring Nicole back in and we make her tell the truth. | Ладно, тогда приведем опять Николь и заставим рассказать правду. |
| And it either comes from Nicole or Boorman. | Либо от Николь, либо от Бурмана. |
| Really? Dude, Nicole Kidman was in the remake. | Чувак, в римейке была Николь Кидман. |
| Nicole Kidman - red hair, tall. | Николь Кидман- рыжие волосы, высокая. |
| Arlene, Nicole and Jane are still alive. | Арлин, Николь и Джейн ещё живы. |
| Nicole, Arlene and Jane are still alive. | Николь, Арлин и Джейн ещё живы. |
| I take it you haven't forgotten Nicole's little outburst... | Скорее всего, ты еще помнишь истерику Николь... |
| The first is that I love Nicole very much. | В том, что я очень люблю Николь. |
| Nicole and I would love to have you come out after the baby's born. | Мы с Николь будем рады видеть тебя после рождения ребенка. |
| Feride Acar and Nicole Ameline were absent for two days to attend the meeting of the Commission on the Status of Women. | Фериде Ачар и Николь Амелин в течение двух дней отсутствовали на заседании Комиссии по положению женщин. |
| Nicole Perlman began writing a screenplay in 2009. | Николь Перлман начала работать над сценарием в 2009 году. |
| In 2011, Frusciante married Nicole Turley, drummer and lead vocalist of the experimental band Swahili Blonde. | В 2011 году Фрушанте женился на Николь Тёрли, барабанщице и вокалистке экспериментальной группы Swahili Blonde. |
| On January 26, 2006 UNIFEM nominated Nicole Kidman as its goodwill ambassador. | 26 января 2006 года ЮНИФЕМ назначил Николь Кидман послом доброй воли. |
| Nicole began her career as a child. | Николь начала своюю карьеры ещё будучи ребёнком. |
| Nicole is upset by this, but Astorre obeys his uncle without argument. | Николь расстроена, но Асторре подчиняется воле дяди. |
| In July 2010, Rockwell married Nicole Moore. | В июле 2010 года Кеннеди женился на Николь Мур. |
| He has three siblings, Sean, Katie and Nicole. | У него трое братьев и сестёр, Шон, Кэти и Николь. |
| Nicole A. Wong is an American attorney, specializing in Internet, media and intellectual property law. | Николь А. Вонг - американский юрист, специализирующийся на Интернете, СМИ и праве интеллектуальной собственности. |
| Nicole D'Andria, a contributor to the creation of a Miraculous comic book, said Ladybug is an admirable character. | Николь Д'Андрия, участник создания комиксов на основе мультсериала, сказал, что Леди-Баг - замечательный персонаж. |
| This episode shows a connection between Tim and Nicole. | В фильме акцентируется связь между Николь и Миа. |