| Look, Aria created Nicole in the book, and... | Послушай, Ария придумала Николь в книге, и... |
| But now, Nicole can speak for herself and I don't feel comfortable answering questions about her. | Но сейчас Николь может говорить сама, и мне было бы некомфортно отвечать на вопросы о ней. |
| Aria, what Nicole went through was the worst thing in the world. | Ария, то, что пережила Николь было самым ужасным в мире. |
| Nicole Chantirier in a Peyrat-le-Chateau gym in '85, might be more than one. | У Николь Шантарье в спортзале Пейра-ле-Шато в 1985 году могло быть больше одного. |
| One floor above Nicole's family lived a young widow named Simone. | Прямо над квартирой семьи Николь жила молодая вдова по имени Симон. |
| We don't talk much, me, Nicole and my uncle. | С Николь и дядей мы мало о чем говорим. |
| Nicole is worried, you know her. | Николь переживает, ты ее знаешь. |
| I can't always leave Nicole alone with our uncle. | Нельзя все время оставлять Николь одну с дядей. |
| I'm not cleaning till you get off the phone, Nicole. | Я не буду убираться, пока ты не слезешь с телефона, Николь. |
| Jack had Nicole come over and said hello. | И Джек с Николь подошли поздороваться. |
| The only other person I saw was Nicole. | И я видел только одного человека - Николь. |
| Well, we have to tell Nicole. | Мы должны рассказать Николь. Нет, нет. |
| Please tell me Nicole is with you. | Скажи, что Николь с тобой. |
| Ladies and gentlemen, our beautiful assistant, Nicole. | Дамы и господа, наша очаровательная ассистентка Николь. |
| The same one Nicole Kidman wore in The Hours. | Такой же носила Николь Кидман в фильме "Часы". |
| Like how I'm going on "patrol" with Nicole. | Типа как я хожу "в патруль" с Николь. |
| This is Ilana Wexler and Nicole Klorn. | Это Илана Векслер и Николь Клорн. |
| Jay and I went from not talking to getting Nicole clean. | Мы снова начали разговаривать, чтобы помочь Николь. |
| Nicole was under his spell somethin' fierce. | Под его влиянием Николь становилась буйной. |
| Looks like Nicole lied to me when she told me she didn't recognize him. | Похоже Николь солгала мне когда сказала, что не узнает его. |
| I couldn't tell them why they had to go and Nicole got angry. | Ничего не объяснил, поэтому Николь бесится. |
| A sore point with me and Nicole. | Больным вопросом между мной и Николь. |
| It's not that simple, Nicole. | Не всё так просто, Николь. |
| I have no intention of blowing off Nicole. | Я и не собирался забивать на Николь. |
| We're here to do magic, not Nicole. | Мы же должны показывать фокусы, а не кадрить Николь. |