Nicole, You Have Severe Bronchospasm. |
Николь, у тебя спазм бронхов. |
Nicole, You Need To Stay In Bed. |
Николь, тебе надо оставаться в постели. |
Emergency contact listed n his file was his wife Nicole. |
Как экстренный контакт в его карте указана жена - Николь. |
Nicole's gone, but come check this out. |
Николь исчезла, но посмотри на это. |
Nicole Duncan did not show up for work today. |
Николь Данкен не появилась на работе вчера. |
You need to tell us where Nicole is. |
Ты должен сказать нам, где Николь. |
Call HPD, tell them Nicole might be being held at a secondary location. |
Звоните в полицию, скажите им что Николь перевезли в другое место. |
I wonder what shade Nicole wears. |
Интересно, какой оттенок использует Николь. |
Yours were there, too, Nicole. |
Ваши тоже были там, Николь. |
Nicole, I hope you have forgiven me for that one evening. |
Николь, я, надеюсь, вы простите меня за тот вечер. |
And this is my associate Gilbert Ponton, and this is Nicole. |
Это мой коллега Гилберт Понтон, а это Николь. |
Nicole is here to service your needs, so feel free to use her in any way you wish. |
Николь тут, чтобы удовлетворять ваши нужды, так что можете использовать ее, как захотите. |
Yes, these attentions you're paying to Nicole. |
Да, внимание, которое вы уделяете Николь. |
Nicole, I have learned that no man is an island. |
Николь, я понял, что человек это не остров. |
Them shot Pedro's wife Nicole this evening. |
Сегодня подстрелили Николь, жену Педро. |
Anyway, I met Nicole when I took Dog Travis to the vet. |
Короче, я встретил Николь, когда отвозил пса Тревиса к ветеринару. |
Eric, we're at Nicole Burns' house. |
Эрик, мы в доме Николь Берн. |
Nicole just I.D.'d Raul Ruiz as both her client and assailant. |
Николь, опознала Рауля Руиза как и её клиента, так и нападавшим. |
Shawn, you were right, somebody is after Nicole. |
Шон, вы были правы, кто-то следит за Николь. |
You are in complete denial because you're smitten with Nicole. |
Ты все отрицаешь, потому что ты сражен Николь. |
Shawn, we are standing here on Nicole's street corner and there is absolutely nothing. |
Шон, мы стоим здесь на углу улицы Николь. и тут совершенно ничего нет. |
Your job is to find out who tried to kill Nicole, not sell apples. |
Твоя работа - выяснить кто пытался убит Николь, а не продавать яблоки. |
Sounds like you dealt with that really well, Nicole. |
Судя по твоим словам, Николь, ты хорошо справляешься. |
Wade went back to the office, and Nicole and I stayed in. |
Уэйд вернулся на работу, а мы с Николь остались дома. |
You yourself said you knew it was Nicole. |
Ты сама говорила, что это была Николь. |