| I've met him and he's very nice. | Я его видела, очень милый. |
| I thought he seemed really nice. | Мне показалось, что он милый. |
| No, it's-it's quite nice. | Нет, нет... он очень милый. |
| Well, this is a very nice protest so far. | Пока это - очень милый протест. |
| I thought he was a nice guy. | Я думала, он милый парень. |
| You got a really nice side business here. | У вас тут действительно милый побочный бизнес. |
| A nice young man, but not terribly adventurous. | Милый юноша, но совершенно безинициативный. |
| We could've had a nice, romantic, normal evening, Just like them. | У нас мог быть милый, романтичный, нормальный вечер, как у них. |
| This is a nice restaurant but I like across the street better. | Милый ресторанчик, но тот, что на той стороне улицы, мне нравится больше. |
| He's nice... for a major tool. | Он милый... для собственных нужд. |
| He's nice, but with a bit of an arrogant edge... | Он милый, но немножко надменный... |
| She said he was nice, but lacking. | Она говорила, что он милый, но неинтересный. |
| You seem like a really nice guy... | Ты, кажется, очень милый парень... |
| You know, you're a nice little strudel. | Яволь! Знаешь, ты - милый маленький штрудель. |
| A man likes kids, he's nice. | Он любит детей, он милый. |
| He's so nice and I really like him. | Он очень милый и он действительно мне нравится. |
| We need to get a nice kitchen table first. | Нам в первую очередь нужен милый кухонный стол. |
| I was wondering how I couId afford such a nice place. | Интересно, смог бы я позволить себе такой милый дом. |
| It's nice... comfortable, good climate. | Милый - приятный, хороший климат. |
| Honey, Brennan and Cam spoke with his graduate advisor, so play nice. | Милый, Бреннан и Кэм говорили с куратором его выпуска, так что веди себя хорошо. |
| I just wanted to move to a nice, quiet town with my son. | Я просто хотела переехать в маленький милый городок с сыном. |
| He's a really nice guy and I really like him. | Он действительно милый парень и он мне очень нравится. |
| It's a nice sweater, Bob. | Это очень милый свитер, Боб. |
| I mean, Clark seems like a really nice guy and everything, but... | Знаешь, Кларк очень милый и всё такое, но... |
| Which is why it's interesting you drive such a nice truck. | И, тем не менее, вы водите милый грузовичок. |