It was nice meeting you. |
Было здорово встретиться с тобой. Отлично, а теперь запомните, |
Green Machine, nice. |
"Зелёная машина", здорово. |
Sure that was nice. |
Уверена, что это было здорово. |
Be nice if it did. |
Было бы здорово, если бы так получилось. |
Someplace in Bordeaux sounds nice. |
Где-нибудь... в Бордо было бы здорово. |
It's a nice profession. |
Разве я не права? Бокс - это здорово. |
That is really nice. |
Это, правда, очень здорово. |
It's been nice meeting you. |
Было здорово с тобой встретиться. |
Not very nice, is it? |
Не очень-то здорово, правда? |
No, not very nice. |
Нет. Не очень-то здорово. |
Yes, Crozant's nice. |
Да, Крозан, это здорово... |
That would be kind of nice. |
Это было бы здорово. |
Won't that be nice? |
Правда, было бы здорово? |
It's really nice here. |
А здесь, правда, здорово. |
Actually, a week may be nice. |
Вообще-то неделя это здорово. |
Wouldn't it be nice |
Разве это было бы не здорово |
Isn't it kind of nice? |
Но разве это не здорово? |
Me too, it could have been nice. |
Все могло быть так здорово. |
That sounds nice, really nice. |
Звучит здорово, действительно здорово. |
This is really nice. |
Ух, ты, как здорово! |
It could have been nice. |
Все могло быть так здорово. |
You - You look really nice. |
Ты очень здорово выглядишь. |
That was nice, Phil. |
Это было здорово, Фил. |
You know what's nice? |
Знаешь, что здорово? |
We're having a nice time. |
Мы здорово проводим время. |