Master, moving stones around is one thing. |
Учитель, двигать камни - одно дело. |
Master, I'll pay 2 dollars first. |
Учитель, я могу заплатить только 2 юаня. |
We have confirmation, Master Shredder. |
Мы всё проверили, Учитель Шреддер. |
(Master) All the best. |
(Учитель) - Всего доброго. |
Master, I detect the presence of my son. |
Учитель, я чувствую присутствие своего сына. |
Master, let me come with you. |
Учитель, позвольте мне отправиться с Вами. |
Master the plague doesn't kill everyone. |
Учитель, чума смертельна не для всех. |
Thank you, Master, for all that you have taught me. |
Спасибо, учитель, за всё чему вы меня научили. |
It's not about the mission, Master. |
Я говорю не об этой миссии, учитель. |
Master, we're short on time. |
Учитель, у нас мало времени. |
The boy will not pass the council's test, Master. |
Мальчик не пройдет испытания совета, учитель. |
Do not defy the council, Master, not again. |
Только не сопротивляйтесь совету снова, учитель. |
JarJar is on his way to the Gungan city, Master. |
ДжаДжа уже по пути в город Гунганов, учитель. |
I'm sorry for my behavior, Master. |
Прошу прощения, за свое поведение, учитель... |
Master, what if His Highness collapses? |
Учитель, что, если Его Высочество потеряет сознание? |
Master, what has happened to you? |
Учитель! Что случилось с Тобой? |
My Master always said that about my life: |
Мой учитель так говорил о моей жизни: |
I'm going to pick herbs now, Master |
Я пойду соберу трав, Учитель. |
Master asked me to give you his sword. |
Мой учитель пожелал, чтобы вы взяли его меч. |
Master Yeung, if you agree I am sure that Master Jin Will definitely reward you well |
Учитель Янг, если вы согласитесь, я уверено, что мастер Цзинь щедро вознаградит вас. |
Master, do you think you can fight off 10 men? |
Учитель, а вы справились бы с десятью бойцами? |
May I know who your Master is? |
Можно узнать, кто твой учитель? |
Master, are you pointing at me? |
Учитель, вы указываете на меня? |
Master, we have won a lot. |
Учитель, у нас полно денег! |
Master, your people have walked many miles to be with you! |
Учитель, твои люди прошли много миль за тобой! |