Английский - русский
Перевод слова Master
Вариант перевода Учитель

Примеры в контексте "Master - Учитель"

Примеры: Master - Учитель
Master Hwadam what brings you here? Учитель Хвадам, какими судьбами в наших краях?
I know Master Shifu is trying to inspire me and all but if I didn't know better. Я знаю, Учитель Шифу пытается вдохновить меня и все такое но если бы я этого не знал, сказал бы, что он хочет от меня избавиться.
Master, why do You speak in parables whenever a crowd is near? Учитель, почему Ты всегда притчами народу говоришь?
Master Bua has looked after me since I was very young Учитель Буа заботится обо мне еще с детства
First Generation Eternal (those born before the fall of Titanos): Arlok, Astron, Daina, Kronos/Chronos/Chronus, Master Elo, Oceanus, Shastra, Thyrio, Uranos. Первое поколение Вечных (родившиеся до падения Титаноса): Арлок, Астрон, Дайна, Кронос/ Хронос/ Хронус, Учитель Эло, Океан, Шастра, Тирио, Уран.
Your Master concentrated on the long stretch and low kick Твой учитель уделял внимание дальним позициям и ударам снизу.
Master, my impulsiveness has cost you your martial club. Учитель, извините, это моя вина, что вы потеряли школу
And we're so high up! Down there, Master! White Cloud... Red Beard'll teach you something today. Учитель, вот он! Доигрался, Туча, счас тебе покажу!
He was near a balustrade which "running along the front of the house at the edge of the roof" when the Master "materialized," stepping over the balustrade, as if before that he had been flying through the air. Он находился у балюстрады, проходившей спереди дома по краю крыши, когда Учитель «материализовался», как раз переступая через эту балюстраду, будто до этого он «летел по воздуху».
According to buddhologists Reigle and Taylor, and Blavatsky herself, and her immediate Masters, and the Master of her Masters were Buddhists by faith and lexis, who were strongly associated by relationships "pupil-teacher". По мнению буддологов Дэвида Рейгла и Ричарда Тейлора, и сама Е. П. Блаватская, и её непосредственные учителя-махатмы, и учитель её учителей были буддистами по вере и лексике, прочно связанные отношениями «ученик-учитель».
Master, do you think that if a stranger saw you in such a state he could imagine that you are one of our best painters? Учитель, разве можно, встретив тебя на дороге в таком плачевном виде, мокрым и в жалких обносках, представить, что ты знаменитый на всю Италию художник?
Master Hwadam, shoot it '- No, wait Учитель Хвадам, стреляйте!
Master, you'll need a droid to help you navigate. Учитель, вам необходим дроид-штурман.
Stop! Master will speak his mind now. Учитель откроет вам тайну.
But all your energy is gone, Master! Без волшебства, учитель?
Get his head, Master... Паршивая Бороденка! Хук справа, учитель!