Примеры в контексте "Master - Учитель"

Перевод

Master

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Учитель

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Master — Учитель

Master Hung, it was me who caused this.

Учитель Хун, во всем виноват я.
Shirotsuki, whom Hibiki refers to as "Master", is searching for the key to immortality.

Сироцуки, к которому Хибики обращается Учитель, ищет ключ к бессмертию.
Master Fang - The protagonist of his own comic book and TV series.

Учитель Фанг (англ. Teacher Fang) - является главным героем своих собственных комиксов и телевизионных сериалов.
An old friend, like Master Kenobi.

Старый друг... например, учитель Кеноби.
She went into the club, Master.

Она вошла в клуб, учитель.
I'm sorry to disturb you, Master.

Простите, что беспокою вас, учитель.
Master Sifo-Dyas was killed almost ten years ago.

Учитель Сайфо Диас был убит почти десять лет назад.
Master, there is a stone on my back.

Учитель, у меня камень на спине.
Master, you handle the soup.

Учитель, вы будете заведовать супом.
The present Master of the school is Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha.

В настоящее время школу возглавляет учитель Хазрат Салахеддин Али Надер Анга.
It's not about the mission, Master.

Я говорю не об этом визите, учитель.
If the trace was correct, I will find them quickly, Master.

Если разведанные точно, я быстро отыщу их учитель.
Master, you seem tired this afternoon.

Учитель, Кажеться Вы устали после обеда.
Master Yoda, you can't die.

Учитель Йода, Вы не можете умереть.
Master Windu, you have fought gallantly.

Учитель Винду, вы сражались благородно.
Master Yoda, all forward positions are advancing.

Учитель Йода, все передовые отряды наступают.
The Force is with us, Master Sidious.

С нами сила, учитель Сидиус.
It's not about the mission, Master.

Дело не в миссии, учитель.
You were right about one thing, Master.

Вы были правы в одном, учитель.
I feel it also, Master.

Я тоже его чувствую, учитель.
The boy will not pass the council's test, Master.

Совет не одобрит мальчика, учитель.
Do not defy the council, Master, not again.

Не спорьте с Советом, учитель, не делайте этого снова.
I'm sorry for my behavior, Master.

Я сожалею о своем поведении, учитель.
Master Qui-Gon, that was some negotiation.

Учитель Квай-Гон, переговоры прошли так себе.
Master, I'm picking up a signal near the enemy vessel.

Учитель, я обнаружила сигнал возле вражеского судна.