| That is obvious, Master. | Похоже на то, учитель! |
| Master, I hear it. | Учитель, я слышу. |
| Master, hand me the scalpel. | Учитель, дайте мне скальпель. |
| Master! Is that you? | ГОСПОДИН УЧИТЕЛЬ, это Вы? |
| Master is in danger! | ! Мой учитель погибнет! |
| Master, I need the scalpel. | Учитель, мне нужен скальпель. |
| Master, what's a bongo? | Учитель, что такое бонго? |
| It's not disrespect, Master. | Это не дерзость, учитель. |
| I understand, Master. | Я понял, Учитель. |
| They're alive, Master Shredder. | Они живы, Учитель Шреддер. |
| Six years, Master. | шесть лет назад, учитель. |
| Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha is the forty-first Sufi Master of the Oveyssi School. | Хазрат Шах Магсуд Садег Анга это сорок первый учитель Школы Овэйси. |
| We couldn't have anticipated the vigilante showing up at the docks, Master Shredder. | Мы не могли ожидать появления героя-одиночки, Учитель Шреддер. |
| Please guard The Pipe Master Hwadam. | Пожалуйста, сберегите флейту у себя, учитель Хвадам. |
| In 2001, Master Hsin Tao opened the Museum of World Religions in Taipei. | В 2001 году учитель Синь Дао (心道) открыл в Тайбэе Музей мировых религий (世界宗教博物館). |
| Master, what a lewd man. | Учитель, этот непристойный человек, его кто-то заставил это сделать? |
| Master Tie Qiao San (Ti Lung), the leader of the Ten Tigers of Canton, is the chief coach of China's militia. | Учитель Те Цяосань, лидер Десяти Тигров из Кантона - главный тренер народного ополчения Китая. |
| Don't you know, Master's Eight Courses are amazing. | Ты даже не знаешь насколько крут наш Учитель. |
| And the Master just keeps his head down and goes on tending his crops. | Учитель ничего ему не сказал. продолжив сгорбившись ухаживать за своим урожаем. |
| Master, can you beat ten men at the same time? | Учитель, а вы справились бы с десятью бойцами? |
| If Master Splinter catches us, he'll send us back to the Ha'shi. | Если нас накроет Учитель Сплинтер, опять отправимся в Хаа-ши. |
| They say Master Sifo-Dyas placed an order for a clone army... at the request of the senate almost ten years ago. | Они сказали, что учитель Сайфо Диас сделал тот заказ на армию клонов... по запросу Сената почти 10 лет назад. |
| Master Windu, how pleasant of you to join us. | Учитель Винду! Как мило с вашей стороны присоединиться к нам. |
| Forgive me, Master, but K'tano teaches that one must strike with single- minded purpose to victory, without regard for one's survival. | Простите меня, учитель, но КТано учит что когда кто-то сражается, единственной его целью должна быть победа без учёта того, выживет ли он. |
| Mar 05 - Master Manzoor Ahmed, a teacher was killed in Baghbanpura, Lahore. | 5 марта - Мансур Ахмед, учитель был убит в районе Багханпура города Лахор. |