What's going on, Martha? |
Что случилось, Марта? |
Martha, it's all right! |
Марта, всё в порядке. |
First, my wife Martha. |
Первая - моя жена, Марта. |
Can I get you a drink, Martha? |
Принести тебе выпить, Марта? |
I've misjudged you, Martha. |
Я недооценивал тебя, Марта. |
Martha M. Masters. |
Марта М, Мастерс. |
Miss Jones, Martha. |
Мисс Джонс, Марта. |
Nice to meet you, Martha Jones. |
Рад познакомится, Марта Джоунс. |
Martha, this watch is me. |
Марта, эти часы я. |
And Martha's still here. |
И Марта все еще здесь. |
Sister Martha can play it for a while. |
Пока будет играть сестра Марта. |
What's funny, Martha? |
Чего смешного, Марта? |
How are you, Martha? |
Как ты, Марта? |
Martha, come here. |
Марта, поди сюда. |
Good night, Martha. |
Спокойной ночи, Марта. |
Please welcome Senator Martha Kent! |
Встречайте! Сенатор Марта Кент! |
I'm taking pity on you, Martha. |
Я сжалюсь над тобой, Марта |
Merry Christmas, Martha May. |
Счастливого Рождества, Марта Мей. |
I want you, Martha, I do! |
Хочу тебя, Марта. |
Come back to us, Martha! |
Вернись к нам, Марта! |
Martha's polishing the brass on the Titanic. |
Марта полирует бронзу на Титанике. |
What are you talking about Martha? |
Что ты говоришь, Марта? |
Even my fiancee, Martha. |
Даже моя невеста, Марта. |
Wait till Martha hears about this. |
Марта лопнет от зависти. |
Martha May will be there. |
На празднике будет Марта Мей. |