| You must eat something, Martha, please. | Ты должна поесть, Марта, прошу. |
| This is Martha, my sister. | Это - Марта, моя сестра. |
| And recently, he helped fund the respite centre on Martha Street. | Недавно он финансово помог центру оказания поддержки пострадавшим на Марта Стрит. |
| Hello. This is Detective Superintendent Martha Lawson. | Добрый день, это суперинтендант Марта Лоусон. |
| Martha alone could not have afforded it | Одна Марта пожертвовать такие большие деньги не могла. |
| Do you know that spot, Martha? | Верно. Ты знаешь это место, Марта? |
| Martha Stewart had a breakdown, kind of feel. | Марта Стюарт была неисправность, как бы чувствую. |
| Well, if you're psychic, I'm Martha Stewart. | Ну если ты медиум, то я Марта Стюарт. |
| Jacques, Martha, Patrick, Penapia, Marcella and Albina return to the palace. | Жак, Марта, Патрик, Пенапью, Марселла и Альбина возвращаются во дворец. |
| Friends, servants, Martha, all persuade Baron to comply. | Друзья, слуги, Марта - все уговаривают барона подчиниться. |
| Alfred Hershey and Martha Chase furthered Avery's research in 1952 with the Hershey-Chase experiment. | Альфред Херши и Марта Чейз продолжили исследования группы Эвери в 1952 году, поставив Эксперимент Херши и Чейз. |
| Later, Martha stays at the farm while Clark moves to Metropolis to work on the Daily Planet. | Впоследствии Марта остаётся на ферме, в то время как Супермен переезжает в Метрополис для работы в Daily Planet. |
| Martha Farnsworth runs a girls school in Virginia during the Civil War. | Марта Фарнсворт руководит пансионом для девушек в Виргинии во время Гражданской войны в США. |
| The first First Lady was Martha Washington, married to George Washington. | Самой первой леди США была Марта Вашингтон, супруга Джорджа Вашингтона. |
| Frances Conroy as Martha Lacy, the now-widowed wife of Dale Lacy whom Henry visits in attempt to gain more information about Shawshank. | Фрэнсис Конрой - Марта Лэйси, вдова Дейла, которую посещает Генри, пытаясь получить больше информации о Шоушенке. |
| Crime Alley, the most dangerous area of Gotham, where Thomas and Martha Wayne were killed. | Переулок преступлений - наиболее опасный район Готэма, там были убиты Томас и Марта Уэйны. |
| These episodes feature Martha, Captain Jack, Sarah Jane, Elton, and Rose. | В сериях появятся Марта, капитан Джек, Сара Джейн, Элтон и Роза. |
| His younger daughter, Lady Martha Butler was a nurse during World War II. | Его младшая дочь, Леди Марта Батлер, была медсестрой во время Второй мировой войны. |
| His first wife Martha Kane recalled that her husband often had difficulties opening up to her. | Его бывшая жена Марта Кейн вспоминала, что её мужу часто было трудно открыться даже ей. |
| 5I'm Martha Costello, your Brief. | Я Марта Костелло, ваш адвокат. |
| 50 Maybe you get in too 50 close sometimes, Martha. | Быть может, ты иногда воспринимаешь все слишком лично, Марта. |
| Jonathan and Martha Kent appear in DC Universe Online, voiced by Brandon Young and Diane Perella. | Джонатан и Марта Кенты появляются в DC Universe Online, озвученные Брендоном Янгом и Дианой Переллой. |
| Martha later catches Dennis trying to escape the embassy and locks him up. | Марта позже ловит Денниса, пытающегося сбежать из посольства, и запирает его. |
| If they find us, Martha, open the watch. | Если они найдут нас, Марта, открой часы. |
| Martha would go walking to the west. | Марта пошла бы... на запад. |