Some telegrams you have to deliver, Martha. |
Некоторые телеграммы нельзя прочитать по телефону, Марта. |
Not too bad, thanks Martha. |
Я в полном порядке, Марта. |
So it was Martha Huber all along. |
Значит, это была Марта Хьюбер. Похоже. |
If you recall Mr Scrooge, sir, tomorrow, my Martha is getting married. |
Если помните, мистер Скрудж, сэр, завтра моя Марта выходит замуж. |
It's your "something new", Martha. |
Это твое "что-то новое", Марта. |
I can't buy you no wedding present, Martha. |
Я не мог не сделать тебе свадебный подарок, Марта. |
Wednesday night... Martha phones you. |
В среду вечером... вам позвонила Марта. |
Martha, will you tell him? |
Марта, может, ты скажешь ему? |
Martha, I know you liked Gene a lot. |
Марта, я знаю, что ты хорошо относилась к Джину. |
My daughter, Martha, says that Miss Honoria is much missed at the dressmakers. |
Моя дочь, Марта, говорит, что мисс Онории очень не хватает в магазине платьев. |
I hear that Martha is representing Ada O'Melia. |
Я слышала, что Марта представляет Аду О'Мелиа. |
He shouts all night, Martha. |
Он кричит всю ночь, Марта. |
Martha said it was worth a shot. |
Марта сказала, что попробовать стоит. |
Well, Martha's one of the world's great optimists. |
Марта - одна из самых больших оптимисток в мире. |
Martha Costello sees the good side in everyone. |
Марта Костелло видит хорошую сторону во всех. |
Martha, due to the importance of this case, we will make more compromises. |
Марта, в связи с важностью этого дела, мы будем искать компромиссы. |
Martha, if they're being that specific, then they must have proof. |
Марта, если они настолько конкретны, должно быть, у них есть доказательства. |
And Martha Jones, former companion to the Doctor. |
А это Марта Джонс, бывшая спутница Доктора. |
Martha, open that Indigo device. |
Марта, открой "Индиго". |
Martha Graham danced well into her 70s. |
Марта Грем танцевала, когда ей хорошо было за 70! |
Yes, Martha Huber could be cruel, offensive and downright mean. |
Да, Марта Хьюбер могла быть ужасной, оскорбительной и жестокой. |
It's just Martha always said how alike you two were. |
Просто Марта всегда говорила, как вы не похожи друг на друга. |
My sister Martha would've been touched. |
Моя сестра Марта была бы тронута. |
Martha Jones, all that life. |
Марта Джонс... вся жизнь впереди. |
Rose Tyler, Martha Jones, Donna Noble, Tardis. |
Роза Тайлер, Марта Джонс, Донна Ноубл, ТАРДИС. |