| Martha Gellhorn, meet my Hungarian friend, Robert Capa. | Марта Геллхорн, познакомься с моим венгерским другом, Робертом Капа. |
| That's not bad, Martha, $900. | Это ведь неплохо, Марта. 900 долларов. |
| Martha, that was my brother's home. | Марта, их отец - мой брат. |
| I do not think this is what Martha would want. | Не думаю, что Марта этого бы хотела. |
| My name is actually Marta, not Martha. | Вообще то меня зовут Марфа, не Марта. |
| I always say the Martha, but no one calls me that. | Вечно говорю "Марта", но никто меня так не зовет. |
| There's things you don't know, Martha. | Это то, чего ты не должна знать, Марта. |
| I needed to see you, talk to you, Martha. | Мне нужно было повидать тебя, поговорить с тобой, Марта. |
| Martha, you're against fur. | Марта, ты же против меха. |
| She's... very tenacious, Martha Costello. | Она... очень упорная, эта Марта Костелло. |
| Meg, you didn't tell me your mother was just like Martha Stewart. | Мэг, ты не говорила, что твоя мама точь-в-точь как Марта Стюарт. |
| Well, cemetery hill's on the way out, Martha. | Ну, кладбище нам всё равно по пути, Марта. |
| Sorry, I'm looking for someone called Martha Jones. | Извините, я ищу девушку по имени Марта Джонс. |
| They say Martha Jones has come back home. | Поговаривают, что Марта Джонс вернулась домой. |
| He was biding us time, Martha. | Он выиграл нам время, Марта. |
| Martha, I think perhaps you should come round. | Марта, тебе стоит заехать ко мне. |
| Martha, this watch is me. | Марта, в этих часах - я. |
| You're thinking of Martha Huber. | Да, нет это Марта Хубер. |
| This Martha Stewart's a clever woman. | Эта Марта Стюарт очень умная женщина. |
| I know, Martha, I have no CV or skills to translate... | Понимаешь... Знаю, Марта, у меня нет резюме или навыков, чтобы переводить тома Кена Фоллетт, но... |
| Please, Martha, we need to talk. | Пожалуйста, Марта, нам нужно поговорить. |
| Martha, please come back with me. | Марта, прошу, пошли со мной. |
| They know your sacrifice, Martha. | Они знают чем ты пожертвовала, Марта. |
| Martha never told us we were having guests. | Марта мне не сказала что у нас гостья. |
| Thomas and Martha Wayne were leaders of Gotham. | Томас и Марта Уэйны стояли во главе Готэма. |