and yours almost cost martha kent her life. |
А твоя почти стоила Марте Кент жизни. |
Tell Martha... I said hello. |
Скажи Марте... что я передаю ей привет. |
Henry left Martha their art collection. |
Генри оставил Марте их коллекцию произведений искусства. |
Run along and help Martha butter the bread. |
Беги и помоги Марте с хлебом и маслом. |
If Tommy Rogers disappears, his share of the store reverts to Martha Phelps, the old man's sister. |
Если Томми Роджерс исчезнет, его часть магазина переходит к Марте Фэлпс, сестре босса. |
It is his wife, Martha. |
А на его жене, Марте. |
Brian Lowe had a sister a couple of years younger than him called Martha. |
Брайан Лоу была сестра пару лет моложе его позвонила марте. |
I told Martha I'd see you safe home and I will. |
Я обещал Марте, что сопровожу тебя домой, и сдержу слово. |
He confesses to Martha that he told Tasneem Qureshi (Nimrat Kaur) about the embassy's hidden tunnel. |
Он признаётся Марте, что он сказал Тасним Куреши (Нимрат Каур) о скрытом туннеле посольства. |
And so, Svante Sture hastily married the queen's sister Martha Leijonhufvud. |
Таким образом, Сванте Стуре спешно женился на сестре королевы Марте Лейонхувуд. |
Dennis Boyd brings some of them home, and tells his wife Martha, These are genuine balashahi. |
Деннис приносит несколько таких домой, и говорит своей жене Марте: Это настоящие балушахи. |
And then she has a go at Martha, accused her of making it all up. |
И затем она подходит к Марте, обвиняя ее в этом заговоре. |
Sign me up for Martha's class. |
Запиши меня на курс к Марте. |
The Doctor invites Martha to come along for one more trip. |
В качестве благодарности за помощь Доктор предлагает Марте отправиться с ним в одно путешествие по времени. |
His brother Alfred, had married Marie's sister, Martha. |
Брат Диминга Альфред был женат на сестре Мэри, Марте. |
Sister Clara and sister Martha could use the help. |
Сёстрам Кларе и Марте пригодится помощь. |
Grace opened it at number 18, where Martha always had trouble with fingering. |
Грэйс открыла книгу на псалме 18, который всегда трудно давался Марте. |
I were bringing these flowers for Martha, Mrs Quainton. |
Я хотела отдать эти цветы Марте, миссис Квентин. |
You show old Martha there's something you can do. |
Докажи старушке Марте, что хоть на что-то ты годен. |
So, I heard about Martha. |
Привет. Я слышала о Марте. |
He's reading Little House in the Big Woods to Martha. |
Он читает Марте "Маленький домик в большом лесу". |
But then rely on Martha to save your boy. |
А затем ты доверил Марте спасти твоего парня. |
We can't show this to Martha Stewart now. |
Мы теперь не можем показать его Марте Стюарт. |
I want to give Martha stability, money, shared responsibility... |
Я хочу дать Марте уверенность, средства, разделить с ней ответственность... |
It's only natural that you developed feelings for Martha. |
Это естественно, что у тебя возникли чувства к Марте. |