| I think we're too late. | Я думаю, мы опоздали. |
| I think we're a little late. | По-моему, мы немного опоздали. |
| You're two days late. | Вы опоздали на два дня. |
| Dr. Iturbi. You're late. | Доктор Итурби, вы опоздали. |
| Afraid you're too late. | Боюсь, что вы опоздали. |
| Then we're too late? | Так что, мы опоздали? |
| Jean-Luc, you're late. | Жан-Люк, вы опоздали. |
| We're not late, are we? | Мы же не опоздали? |
| Well, you're late. | Ну, вы опоздали. |
| You guys are a little late to the party. | Вы опоздали к самому веселью. |
| You're five years too late. | Вы опоздали на 5 лет. |
| Darling, we're a bit late. | Дорогой, мы немного опоздали. |
| You're late with your apologies. | Вы опоздали со своими извинениями. |
| You're late, Mr. Green. | Вы опоздали, мистер Грин. |
| OFFICER: We're too late. | Мы опоздали, капитан. |
| A little late for that. | С этим вы опоздали. |
| We're too late, anyway. | Все равно мы опоздали. |
| You're seven minutes late. | Вы опоздали на семь минут. |
| Hookfang, we're too late. | Кривоклык, мы опоздали. |
| All right, we're too late. | Так, мы опоздали. |
| Mr. Cotto, you're late. | Мистер Котто, вы опоздали. |
| You're too late, Miss Ellison. | Вы опоздали, мисс Эллисон. |
| I know we're late. | Я знаю мы опоздали. |
| Yes, you are late. | Да, вы опоздали. |
| That's why we're late. | Вот почему мы опоздали. |