I'm sorry I'm late. |
Извините, что опоздала. |
Sorry I'm late. |
Извините, я опоздала. |
And I'm almost late for dinner. |
Я почти опоздала на ужин. |
That's why I'm late. |
Поэтому я и опоздала. |
I am so sorry I'm late. |
Простите, я опоздала. |
I'm not too late? |
Я не слишком опоздала? |
As always, she was late. |
Как обычно, она опоздала. |
I was late back from lunch. |
Я опоздала с обеда. |
Sam, you're running a little late here. |
Сэм, ты немного опоздала. |
Forgive me for arriving so late. |
Простите, что так опоздала. |
You were just a bit late. |
Ты лишь чуть-чуть опоздала. |
Am I late to the editorial meeting? |
Я опоздала на редакционное совещание? |
For one thing, you were late. |
Для начала, ты опоздала. |
And now I am late. |
И вот я опоздала? |
Sorry I'm late, Sydney. |
Прости, Сидни, опоздала. |
ELEANOR: I'm sorry I'm late. |
Извините, я опоздала... |
Sorry, sorry, everyone, I'm late! |
Простите, я опоздала! |
Cath, I'm sorry I'm late. |
Кэт, простите, опоздала. |
If you hadn't been late. |
Если бы не опоздала? |
I'm late for dinner. |
Я опоздала на ужин. |
I fear you're too late. |
Боюсь, ты опоздала. |
You were ten minutes late. |
Ты опоздала на десять минут. |
I was eleven minutes late! |
Я опоздала на одиннадцать минут! |
You're 20 minutes late. |
Ты опоздала на 20 минут. |
I'm sorry I was late. |
Прости, что опоздала. |