| You came late today and yesterday. | Ты опоздала вчера и сегодня. |
| Sorry I'm late. | Прости, что я опоздала. |
| You're very late, Eva. | Ты опоздала, Ева. |
| That's why you were late? | Вот почему ты опоздала? |
| Madison, you're late. | Мэдисон, ты опоздала. |
| Actually he has, the boat was late. | ВОобще-то действительно был, лодка опоздала |
| I know. I'm running a little late. | Знаю, я немного опоздала. |
| You're, like, an hour late. | Ты опоздала на час! |
| I got to the station late. | Я опоздала на станцию. |
| Too late. I missed the boat. | Поздно, я опоздала на лодку |
| I'm sorry I was too late. | Извините, что я опоздала. |
| I keep- Sorry I'm late. | Прости, что я опоздала. |
| You're late and angry? | Ты опоздала и злишься? |
| Sorry I'm late. | Я опоздала, прости. |
| You're about a week late. | Ты опоздала на неделю. |
| Yang, you're late! | Янг, ты опоздала! |
| They said it was too late. | Сказали, что я опоздала... |
| Come on, you're late. | Пойдём, ты опоздала. |
| Joann, you're late. | Джоанна, ты опоздала. |
| It is not good that she's late today. | Плохо что она опоздала сегодня. |
| Am I too late? | Я что уже опоздала? |
| NARRATOR: As always, she was late. | Как обычно, она опоздала. |
| You're late, Mitsuko. | Ты опоздала, Мицуко. |
| Amina, you're late. | Амина, ты опоздала. |
| Sorry I'm late. | Простите, что опоздала. |