| Kevin Weber's prints are not on the gun that was found near the body. | На пистолете, найденном рядом с телом, нет отпечатков Кевина Вебера. |
| I want you to personally take Kevin Weber's cellphone, the casings from the scene... | Капитан Рейлер, я приказываю вам лично взять сотовый Кевина Вебера, гильзы с места преступления... |
| Dearly beloved, we are gathered here today... to join Jane Nichols and Kevin Doyle in holy matrimony. | Дорогие друзья, мы собрались сегодня здесь... чтобы связать Джейн Николс и Кевина Дойла святыми узами брака. |
| It's Kevin as Cookie Monster from Sesame Street. | Смотрим Кевина в роли Монстра-Печеньки из Улицы Сезам. |
| I'd take Kevin and I don't look back. | Я ставлю на Кевина и не проиграю. |
| I haven't seen Kevin since we let him go. | Я не видел Кевина с тех пор, как мы отпустили его. |
| That's the reason Kevin got fired. | Это причина, по которой Кевина уволили. |
| When we figured this out about Kevin, he was 19. | Когда мы увидели Кевина, ему было 19. |
| I saw Kevin's dad sneaking out in the middle of the night. | Я видела, как отец Кевина уехал из дома посреди ночи. |
| This is Kevin's father we're talking about. | Мы сейчас говорим об отце Кевина. |
| I walk to the sample station, and I realized Kevin's not following me. | Я подхожу к этой стойке и понимаю, что Кевина рядом нет. |
| I'm Kevin's grandmother, so I know him better than anyone. | Я бабушка Кевина, так что я знаю его лучше, чем кто-либо. |
| I don't want Kevin or Reggie. | Я не хочу приглашать Кевина или Реджи. |
| He eventually lost in the second round to Kevin Kenny. | Но уже в следующем раунде он потерпел поражение от Кевина Кима. |
| The Eradicator was in Kevin Smith's script for Superman Lives. | Superman Lives - фильм Кевина Смита о Супермене. |
| Allison told me you're taking Kevin camping. | Эллисон сказала, что вы берете Кевина в поход. |
| You know, sport, I'm really with Kevin on this one. | Знаешь, спортсмен, в этот раз я на стороне Кевина. |
| But nobody can protect Kevin better than we can. | Но никто не может защитить Кевина лучше нас. |
| Ross celebrated his 110th birthday with chocolates and cake and a commemorative letter from the Prime Minister of Australia, Kevin Rudd. | Своё 110-летие Джек Росс отметил, получив в подарок шоколадный торт и благодарственное письмо от премьер-министра Австралии Кевина Радда. |
| Mr. Fredricksen? Dug says he wants to take Kevin prisoner. | Мистер Фредриксон, Даг говорит, что хочет взять Кевина в плен. |
| Jacqueline Clarke, the wife of General Kevin Clarke. | Жаклин Кларк, жена генерала Кевина Кларка. |
| That was embarrassing, walking into Kevin's office like that. | Как неудобно, вот так вот войти в кабинет Кевина. |
| You've been fantasizing about Kevin and Karen all your life. | Ты представлял себе Кевина и Карен всю свою жизнь. |
| Still outside the home of Senator Kevin Keeley... | Мы находимся рядом с домом сенатора Кевина Килли... |
| That says, no, I did not see Kevin's van. | Здесь сказано нет, я не видел фургон Кевина. |