| Since the case, Kevin's picture's been in the paper. | Идёт один процесс, и фотографии Кевина появились в газетах. |
| Here's an example from Kevin Eggan's lab atHarvard. | Вот пример из лаборатории Кевина Эггана вГарварде. |
| You met Kevin and Kenny, who became your best friends in the world. | Ты встретил Кевина и Кени, которые стали твоими лучшими друзьями. |
| Kevin's investment guy wants to meet for lunch. | Бухгалтер Кевина хочет встретится за обедом. |
| I had a thing for Kevin Costner myself. | Я сама млею от Кевина Костнера. |
| Just give us Kevin Bacon, and peace can be restored. | Просто верните Бекона Кевина, и мир будет восстановлен. |
| Here you go, here's Kevin Bacon. | Вот, держи своего Бекона Кевина. |
| Now, they had a deceased daughter who had a son with Kevin Neyers. | У их покойной дочери был сын от Кевина Найерса. |
| Kevin's radar gun was on the fritz last Tuesday. | Радар Кевина был неисправен в прошлый вторник. |
| Steven Williams was cast in a recurring role, playing Virgil, a confidant of Kevin's. | Стивену Уильямсу досталась повторяющаяся роль Вёрджила, доверенного лица Кевина. |
| There, he meets Marcus Stamm, a Swiss school teacher, and Marcus' friend Kevin Gale, an American hiker and avid photographer. | Там он встречает швейцарского школьного учителя Маркуса Штамма и его друга американского фотографа Кевина Гейла. |
| The album cover is a painting by Kevin Peterson. | Обложка альбома - картина Кевина Питерсона. |
| He was the first of two children born to Kevin and Doreen Curtis. | Он был старшим из двух детей Кевина и Дорин Кёртис. |
| Claire stabs Noah's eye with Kevin's EpiPen. | Клэр выкалывает глаз Ноя инъектором Кевина. |
| Hogan and Bischoff lost to Page and Leno thanks to interference from Kevin Eubanks. | Хоган и Бишофф проиграли Пейджу и Лено благодаря вмешательству Кевина Юбенкса. |
| No, this stuff belongs to his brother, Kevin. | Нет, это вещи его брата, Кевина. |
| I'd like you to meet Kevin Lomax. | Я хочу вам представить Кевина Ломакса. |
| As soon as we dock, I'm taking Kevin to the E.R. | Как только причалим, отведу Кевина в травмпункт. |
| I'm always a special fan from Kevin Schwantz. | Я давно являюсь поклонником Кевина Шванца. |
| I made a batch with no nuts, special for you, Kevin. | Специально для Кевина я сделала порцию без орехов. |
| Kevin's Secret Santa had a strict $20 limit, V. | Тайный Санта Кевина имеет ограничение в 20 долларов. |
| This was coming from Kevin's best friend. | Об этом рассказал лучший друг Кевина. |
| The band created a music video for the song, directed by Kevin Kerslake. | Группа создала видеоклип на данную песню при содействии режиссёра Кевина Керслейка. |
| The single was re-released on June 22 under Kevin Rudolf as the artist. | Сингл был переиздан 22 июня под руководством Кевина Рудольфа. |
| Kevin Carmichael's collision with the window snapped his neck. | Столкновение Кевина Кармайкла с окном сломало ему шею. |