However, we did find someone for Kevin through the chain, and Mr. Wilkinson agreed to donate to you. |
И тем не менее, мы нашли подходящего донора для Кевина, а мистер Уилкинсон согласился стать донором для вас. |
In a lot of ways, he was like Kevin, except we found him earlier. |
Он во многом был похож на Кевина, но мы нашли его в более юном возрасте. |
4 #1-6 (May-October 2004), by writer Jim Mullaney and penciller Kevin Lau. |
4 #1-6 (Май - октябрь 2004) от сценариста Джо Муллени и художника Кевина Лау. |
At TLC: Tables, Ladders & Chairs, Dean Ambrose defeated Kevin Owens to win the WWE Intercontinental Championship. |
На PPV TLC: Tables, Ladders & Chairs Дин Эмброус победил Кевина Оуэнса и стал новым Интерконтинентальным чемпионом WWE. |
Seven (stylized as SE7EN) is a 1995 American neo-noir crime thriller film directed by David Fincher and written by Andrew Kevin Walker. |
«Семь» (англ. Seven, или стилизованные от него SE7EN или Se7en) - американский триллер в стиле неонуар, снятый Дэвидом Финчером по сценарию Эндрю Кевина Уокера. |
I imagine you've been thinking quite a lot about what happened at Kevin and Karen's last week. |
Мне кажется, ты много думал о том, что произошло дома у Кевина и Карен на прошлой неделе. |
She played Kevin's mom in "Dishdogz." |
Она играла маму Кевина в "Посудомойщиках". |
You've never met any Kevin? |
Ты никогда не встречала ни одного Кевина? |
For example, I do have the ability to use Kevin's full name and bring him forward as he has in the past. |
Например, я способна вывести Кевина на поверхность, назвав его полное имя, где бы он не находился в прошлом. |
The first time I met Kevin's parents, I called Brahm's "Funf Gesange" opus 106 when it is, obviously, opus 104. |
Когда я впервые познакомился с родителями Кевина, я назвал "Пять песен" Брамса опусом 106, когда определённо это опус 104. |
When did you last see Kevin? |
Когда вы в последний раз видели Кевина? |
I've known Kevin why would I kill him? |
Я знал Кевина с пятилетнего возраста, зачем мне его убивать? |
I'm writing to ask if you will look at Kevin's case, because I know he didn't kill that girl. |
Я пишу вам попросить взглянуть на дело Кевина, потому что знаю, что он не убивал эту девочку. |
Going in with Kevin, I couldn't sing with him with the confidence she did. |
Была против Кевина, я бы не смогла выступить с ним с той же уверенностью, как у неё. |
You even lost... your friend Kevin, was it? |
Ты же потерял... своего друга Кевина, разве нет? |
Okay, I said you and Kevin were, not you. |
Так, я сказал про тебя и Кевина, не про тебя. |
You know my other brother, Kevin? |
Вы знаете другого моего брата, Кевина? |
Captain, you kiss Kevin with that mouth? |
Капитан, и этим ртом вы целуете Кевина? |
Don't you want to see Kevin? |
Разве вы не хотите увидеть Кевина? |
They murdered Kevin and they will kill us too unless I kill 'em first. |
Он убил Кевина и прикончит нас, если я не убью его первой. |
Sure, but isn't Kevin there? |
А что, Кевина здесь нет? |
But if we'd known where Kevin Hales was being held we could have got to him before Mac did. |
Нет, Но если бы мы узнали, где удерживают Кевина Хейлза, Мы могли бы оградить его от Мака. |
You don't look like Kevin Kurányi! |
Ты не похож на Кевина Кураньи. |
If you were to give me Kevin's address, we'd be happy to follow up. |
Если бы вы мне дали адрес Кевина, я бы с удовольствием съездил к нему. |
Kramer, Kramer, come here, look at my new friend Kevin. |
Креймер, Креймер, иди сюда, посмотри на моего нового друга Кевина. |