| By trying to make Kevin a pariah, I accidentally became more Chang than Chang at his Changiest. | Пытаясь сделать Кевина изгоем, я нечаянно стал более Ченгом, чем Ченг в его самые Ченгистые моменты. |
| The President has also constituted a rule 11 bis Referral Bench comprising Judges Alphonsus Orie, O-gon Kwon and Kevin Parker. | Председатель учредил также в соответствии с правилом 11 бис Коллегию по передаче дел в составе судей Альфонсо Ори, О-гон Квона и Кевина Паркера. |
| He kills Kevin Tran and is later expelled from Sam and possesses his original vessel again. | Он убивает Кевина Трена, но позже оказывается изгнан из тела Сэма и занимает свой изначальный сосуд. |
| Ferguson eventually won the interim title at UFC 216 against Kevin Lee. | Фергюсон в конце концов выиграл промежуточный титул в UFC 216 против Кевина Ли. |
| She also praised the conversation between Kevin and Marley, as well as the film's final scenes. | Она также высоко оценила беседу Кевина и старика Марли, и финальную сцену экранизации. |
| In October 2015, James McAvoy was cast as the film's primary antagonist, Kevin Wendell Crumb. | В октябре 2015 года Джеймс Макэвой был выбран в качестве основного антагониста фильма, Кевина Уэнделла Крамба. |
| In 2000, he played computer hacker Kevin Mitnick in the film Takedown. | В 2000 году он сыграл компьютерного хакера Кевина Митника в фильме «Взлом». |
| In 1990, he played Kevin Buckman in twelve episodes of Parenthood. | В 1990 году он сыграл Кевина Бакмана в двенадцати эпизодах сериала «Родители». |
| On 1 October 1959, it was announced that Fleming would write an original film script featuring Bond for producer Kevin McClory. | 1 октября 1959 года Флеминг объявил, что напишет оригинальный киносценарий о Бонде для ирландского кинопродюсера Кевина МакКлори. |
| Duncan has four sons, Michael, Kevin, Tim, and David. | Дункан имел четырех сыновей - Майкла, Кевина, Тима и Дэвида. |
| This marked Kevin Fitzpatrick's final game in goal after 22 seasons. | Для Кевина Фицпатрика этот матч стал последним после 22 сезонов в клубе. |
| Kevin is abducted by a strange-looking bald man. | Кевина из приюта похищает странный, лысый человек. |
| She is Matt's sister, and later becomes Kevin's partner and the adoptive mother of Lily. | Она - сестра Мэтта, а позже становится партнёром Кевина и приёмной матерью Лили. |
| Later, Volstagg adopts two orphaned boys from Earth, Kevin and Mick. | Позже Вольштагг принимает двух сиротских мальчиков с Земли, Кевина и Мика. |
| Kevin Parker's original artwork caused some confusion with the EP title and many believed it to be called Antares Mira Sun. | Обложка Кевина Паркера вызвала некоторое замешательство с названием ЕР, и многие полагали что он называется Antares Mira Sun. |
| We had no idea Kevin was about to be kidnapped. | Мы понятия не имели, что Кевина похищают. |
| Has been gone since Kevin was kidnapped. | Оно исчезло, когда Кевина похитили. |
| Kevin's body was found buried in Michael Sparks' backyard. | Тело Кевина было найдено похороненным на заднем дворе Майкла Спаркса. |
| The whole fake kidnapping was Kevin's idea. | Всё это поддельное похищение было идеей Кевина. |
| Special Agent Shea is holding a press conference five minutes from now, announcing an arrest in the Kevin Clark kidnapping. | Специальный агент Ши проведёт пресс-конференцию через 5 минут, объявив об аресте в деле о похищении Кевина Кларка. |
| Kevin Ford was attacked last night. | Вчера вечером напали на Кевина Форда. |
| Kevin Ford was attacked last night. | На Кевина Форда напали прошлой ночью. |
| Chief, we have a search warrant for Kevin Weber's apartment. | Шеф, у нас есть ордер на обыск квартиры Кевина Вебера. |
| Kevin had a club in Brixton and he promoted the first Godflesh show in London. | У Кевина был клуб в Брикстоне, и он помог группе с первым выступлением в Лондоне. |
| She is also shown visiting Kevin in prison, where they appear to have an adversarial relationship. | Также было показано посещение Евой Кевина в тюрьме, где они, как представляется, имеют противоборствующие отношения. |