| What does it mean for Kevin Russell? | Что это значит для Кевина Рассела? |
| And don't think I didn't see the way you were looking at Kevin tonight. | Не думайте, что я не видела, как вы смотрели на Кевина. |
| I'm sure it's a wonderful lesson for Kevin - on what really matters. | Отличный урок для Кевина о том, что на самом деле важно. |
| Also, Kevin's friend Margo is here, and she's a real class-A drip. | Тем более тут подруга Кевина, Марго, а она та ещё зануда. |
| You've got Kevin's blood on your hands... and you don't even want the chance to apologize. | Смерть Кевина на твоей совести... и ты даже не хочешь получить шанс извиниться. |
| Remember that promise you made to Kevin Whitfield's parents? | Помнишь обещание, которое ты дал родителям Кевина Уитвилда? |
| Liz Kenyon, you killed Kevin Whitfield, didn't you? | Лиз Кеньон, вы убили Кевина Уитфилда? |
| She kind of fell in with this guy, this older guy, Kevin. | Она вроде как влюбилась в того парня, старше неё, Кевина. |
| I want you to know that you and Kevin, this will never touch either one of you. | Я хочу, чтобы ты знала, что тебя и Кевина это не коснётся. |
| Why aren't you with all your friends at Kevin's party? | Почему ты не на вечеринке Кевина со всеми своими друзьями? |
| You want to drown Kevin so that he can go to this place where the dead people are. | Ты хочешь утопить Кевина, чтобы он отправился к мёртвым. |
| I'm goanna help Kevin, even if you won't! | Я спасу Кевина! Даже без вашей помощи! |
| Kevin Nadal, to have and hold, in sickness and in health. | Кевина Надала, в законные мужья, в болезни и здравии... |
| The Government of Australia has presented the candidacy of Kevin Horace Parker, a national of Australia, to replace Judge Hunt. | Правительство Австралии предложило для замены судьи Ханта кандидатуру Кевина Хораса Паркера, гражданина Австралии. |
| Now let's say that, Kevin, you're having a baby with Antawn. | Допустим, что у Кевина с Антоном родился ребенок. |
| Grandma Marsh would like to be friends with Kevin Donohue. | Бабуля Марш хочет добавить в друзья Кевина Донахью |
| Mr. Blunt, did you kill Kevin Neyers? | Мистер Блант, это вы убили Кевина Нейерса? |
| I think it'd be like a Kevin Durant jump shot - perfecto! | Думаю, это будет как бросок Кевина Дюранта идеально! |
| But if you ever call Kevin Costner an old man again, you won't get another bonus. | Но еще раз назовешь Кевина Костнера стариком - бонуса не получишь. |
| And you're trying to turn Kevin against his father! | И еще ты настраиваешь Кевина против отца! |
| Has anyone seen Kevin or Mac today? | Кто-нибудь видел Кевина и Мака сегодня? |
| So, Metatron made Gadreel kill Kevin? | Так это Метатрон приказал Гадриэлю убить Кевина? |
| And now I'm the one who wakes up in the middle of the night seeing my hands killing Kevin, not you. | И теперь я - тот, кто просыпается среди ночи и видит, как мои руки убивают Кевина, не ты. |
| And it might seem right now that the way to gain and keep his love is to just reject Kevin and Karen. | И, возможно, сейчас кажется, что способом получить и сохранить его любовь к тебе, может быть отвержение Кевина и Карен. |
| Sir, may I please bring Kevin Lynch in? | Сэр, можно мне попросить о помощи Кевина Линча? |