Английский - русский
Перевод слова Keep
Вариант перевода Управлять

Примеры в контексте "Keep - Управлять"

Примеры: Keep - Управлять
It is good for everyone who wants to keep everything in order. The program allows you to store your personal notes, pages from the Internet, your business and personal contacts and also plan your time. Программа хранит все данные в виде дерева, наподобие Проводника Windows, что позволяет легко управлять ими и получать быстрый доступ к любой информации.
Now we to ask ourselves: which are the large environmental processes that we have to be stewards of to keep ourselves safe in the Holocene? Теперь мы задаемся вопросом: какими крупными экологическими процессами мы должны начать управлять, чтобы остаться в безопасности в Голоцене?
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society - how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure. И эти перемены заставляют нас усомниться в основах нашего общества - как оставаться здоровыми, как управлять обществом, как учиться, как обеспечивать безопасность.