Being with James St. Patrick was the biggest mistake of my life. |
Связь с Джеймсом Сент-Патриком - самая большая моя ошибка. |
Me and James Franco about to go take a milk bath. |
Мы с Джеймсом Франко пойдём примем молочную ванну. |
A fight broke out in a hotel between Paula Denny and James Morecroft. |
В отеле завязалась борьба между Паулой Денни и Джеймсом Моркрофтом. |
President Lu is particularly happy to work alongside Senator James. |
Президенту Лу не терпится поработать с сенатором Джеймсом. |
But you don't have to hide with James. |
Но с Джеймсом тебе не нужно прятаться. |
When you and James Lam were arrested for extortion. |
Вас с Джеймсом Лэмом арестовали за вымогательство. |
It's an established form of therapy pioneered by a renowned psychotherapist, James Pennebaker. |
Это утвердившаяся форма терапии, впервые предложенная известным психотерапевтом Джеймсом Пеннбейкером. |
They're comparing Nick's lyrics to James Joyce and Oscar Wilde. |
Тексты Ника сравнивают с Джеймсом Джойсом и Оскаром Уайлдом. |
I've been looking into James for some time now. |
Я уже давно наблюдаю за Джеймсом. |
James and I have some business to talk about. |
Нам с Джеймсом нужно поговорить о делах. |
Tina, we need to get in touch with James Hanlin. |
Тина, нам нужно связаться с Джеймсом Ханлином. |
We welcome the positive results achieved on this question by the special envoy of the Secretary-General, Mr. James Baker. |
Мы приветствуем позитивные результаты, достигнутые по этому вопросу Специальным посланником Генерального секретаря г-ном Джеймсом Бейкером. |
Instead of a development strategy, there was simply an expansion of the anti-corruption agenda initiated by his predecessor, James Wolfensohn. |
Вместо стратегии развития имело место просто расширение антикоррупционной кампании, начатой его предшественником, Джеймсом Вольфенсоном. |
We found text messages between Kanae and Aaron James. |
Мы нашли переписку между Канаи и Джеймсом. |
They're hailing him as a modern-day Jesse James. |
Они называют его современным Джесси Джеймсом. |
Now let's go talk to James Patterson. |
Теперь пойдем поговорим с Джеймсом Паттерсоном. |
You also need to tell us more about your relationship with James Manning. |
Расскажите нам подробнее о своих отношениях с Джеймсом Мэннингом. |
We are a proud and ancient people created by James Cameron. |
Мы гордый и древний народ, созданный Джеймсом Кемероном. |
I got to play in a game with Lebron James. |
Мне довелось поиграть С Леброном Джеймсом. |
And Ben and James can spend the afternoon at your mother's. |
А Бен с Джеймсом могут провести вечер с твоей мамой. |
She was looking after James for a little while. |
Она некоторое время присматривала за Джеймсом. |
Me and James had an argument with Simon Lo. |
Мы с Джеймсом поругались с Саймоном Лоу. |
I was talking to James about this the other day. |
Мы на днях обсуждали это с Джеймсом. |
I'm not asking you to agree with James. |
Я не прошу вас соглашаться с Джеймсом. |
The song was written by Jason Nevins, Lisa Molina, Sylvester James and James Wirrick. |
Песня была написана Джейсоном Нэвинсом, Лизой Мелиной, Сильвестер Джэймс и Джеймсом Уирриком. |