| You wanted to name me James. | Вы хотели назвать меня Джеймсом. |
| I'll talk to James. | Я поговорю с Джеймсом. |
| Could I talk to James? | Я могу поговорить с Джеймсом? |
| You just might with James. | Но вы сможете с Джеймсом. |
| You know James Morpeth? | Ты знаком с Джеймсом Морпетом? |
| He talked to James a lot. | Он много говорил с Джеймсом. |
| You dated James Ingram? | Ты встречалась с Джеймсом Инграмом? |
| The Lion in Winter by James Goldman. | В Шиноне происходит действие пьесы «Лев зимой», написанной Джеймсом Голдменом. |
| Queen Victoria of the United Kingdom exchanged congratulations briefly with the American President James Buchanan. | Королева Виктория обменялась приветствиями с президентом США Джеймсом Бьюкененом. |
| A passenger shuttle carrying Admiral James T. Kirk is shown landing in San Francisco. | Пассажирский шаттл с адмиралом Джеймсом Кирком приземляется в Сан-Франциско. |
| James St. Patrick, a known associate of Thomas Egan, the man your office is trying to prove is Ghost. | Джеймсом Сент-Патриком, сообщником Томаса Игана, кого ваше ведомство считает Призраком. |
| Charles Broadwick was once James Holland, he who sprung Aiden Galvin from his prison wagon and set him to kill Knightly. | Чарльз Бродвик когда то был Джеймсом Холландом, и именно он освободил Эйдана Гэлвина и отправил его убить Найтли. |
| This date also happens to coincide with James Watt's design of the steam engine in 1784. | Дата начала этого периода совпала с созданием Джеймсом Ваттом парового двигателя в 1784 году. |
| The newspaper quickly became the voice of the Parti canadien in their battle against the English party and the government of governor James Craig. | Газета быстро стала голосом канадской партии в борьбе против английского правительства во главе с губернатором Джеймсом Крейгом. |
| He worked on the paper with its founder James Wilson and with the young Herbert Spencer. | Он работал над газетой с её основателем - Джеймсом Вильсоном (англ.) и молодым Гербертом Спенсером. |
| He breaks into James' house and attempts to stab James with a knife; however, James manages to take the knife away and kills Willem in self-defense. | Он с ножом врывается в дом Джеймса и вступает в схватку с Джеймсом, однако Джеймсу удается выхватить у Уиллема нож, тем самым убив Уиллема в целях самообороны. |
| The single surviving manuscript of Thomas' work was discovered by M. R. James and published in 1896 with historical essays by James and Augustus Jessopp. | Рукописи Томаса были обнаружены М. Г. Джеймсом и опубликованы в 1896 году с историческими комментариями Джеймса и Августа Джессопа. |
| The Captain James Cook Memorial was built by the Commonwealth Government to commemorate the Bicentenary of Captain James Cook's first sighting of the east coast of Australia. | Памятник капитану Джеймсу Куку был построен Правительством в честь двухсотлетия открытия восточного побережья Австралии Джеймсом Куком. |
| And so it should come as no surprise that when the time came for James to choose the new president of James Holt International he chose from within the Runway family. | Поэтому неудивительно что когда перед Джеймсом встала задача назначить президента компании "Джеймс Холт Интернэйшенл" он выбрал его из семейного круга "Подиума". |
| In 1871, the engineer James Nasmyth partnered with James Carpenter to produce a book about the Moon titled, The Moon: Considered as a Planet, a World, and a Satellite. | Совместно с Джеймсом Карпентером (англ.) он опубликовал книгу «Луна: рассмотрим как планету, мир и спутник» (The moon: considered as a planet, a world, and a satellite), (1874). |
| The comet was found close to his predicted position on 28 November 1850 by James Challis. | 28 ноября 1850 года комета была обнаружена вблизи предсказанного положения Джеймсом Чэллисом. |
| In 1874, after a consultation with James Thomson, Muir adopted radian. | В 1874 году Мьюр, после консультаций с Джеймсом Томсоном, решил использовать термин «радиан». |
| The parallel motion is a mechanical linkage invented by the Scottish engineer James Watt in 1784 for the double-acting Watt steam engine. | Механизм параллельного движения - механизм, изобретённый шотландским инженером Джеймсом Ваттом в 1784 году для его парового двигателя двойного действия. |
| Some of the first US-produced glass marbles were also made in Akron, by James Harvey Leighton. | Некоторые из первых выпущенных в США марблов из стекла также были сделаны в Акроне Джеймсом Харви Лейтоном. |
| Yes, the first sit-down with one James Hetfield, post-rehab. | Да. Первая встреча с Джеймсом Хэтфилдом после реабилитации. |