| Sir, The man who refers to himself as James Smith was at O'Donnell's last night. | Сэр, человек, называющий себя Джеймсом Смитом, был вчера у о'Доннелла. |
| Traveling with her son James, age 5. | Путешествующей с сыном Джеймсом, 5 лет. |
| You know James Delaney, do you? | Ты знаком с Джеймсом Делейни, не так ли? |
| When you and James weren't here, everything was neat and tidy. | Пока вас с Джеймсом не было, в доме были чистота и порядок. |
| Patrick Farrelly got into a gunfight on July 2, 1974 with a James McGee. | 2 июля 1974 Патрик Фаррелли ввязался в перестрелку с Джеймсом Макги. |
| I thought maybe Robert, after your father, and James for mine. | Назовем Робертом в честь твоего отца... и Джеймсом в честь моего. |
| If things are right with James, you'll know it. | Когда с Джеймсом всё будет хорошо, ты поймёшь это. |
| But James and I were not short of company. | Но мы с Джеймсом не скучали. |
| What you did to Charles... you and James set him up perfectly. | То, что вы сделали с Чарльзом... Вы с Джеймсом ловко его подставили. |
| I'll meet you and James tomorrow. | Завтра я буду ждать вас с Джеймсом. |
| Caroline, get me James Barton at Firestone Tires. | соедини меня с Джеймсом Бартоном из "Фаерстоун Тайрс". |
| We need to know about the case you're working with James Hamasaki. | Нам нужна информация по делу, над которым вы работаете с Джеймсом Хамасаки. |
| Now, James and I were both present recently when a man was deprived of his eyes. | Мы с Джеймсом недавно наблюдали за тем, как одного человека лишили глаз. |
| With James and Winn and Hank. | С Джеймсом и Уинном и Хэнком. |
| You should see yourself as James and I see you now. | Тебе пора взглянуть на себя со стороны, как видим тебя мы с Джеймсом. |
| Now, I wanted a word with James. | Я бы хотел обмолвиться словечком с Джеймсом. |
| I'd like a word with James, if I may. | Я бы хотел перекинуться словечком с Джеймсом, если позволите. |
| You know, after the paradox with James, I awoke from that chemically-induced coma seeing my scars... | После парадокса с Джеймсом я очнулся от искусственной комы, увидел свои шрамы... |
| I have to talk to James about my mother. | Мне нужно поговорить с Джеймсом о моей матери. |
| I want to talk to James Morecroft. | Я хочу поговорить с Джеймсом Моркрофтом. |
| In the heart of such performers as Sandra Bullock, Tom Cruise, and James Franco. | В эпицентре таких выступлений, как с Сандрой Буллок, Томом Крузом и Джеймсом Франко. |
| You were right ahead of James Buchanan, who many feel caused the Civil War. | Вы оказались как раз перед Джеймсом Бьюкененом, который, как многие думают, виноват в гражданской войне. |
| No, no, do not talk to James about her. | Нет, нет, не нужно говорить с Джеймсом про неё. |
| UNICEF, headed by Mr. James P. Grant, continues its efforts on behalf of children. | ЮНИСЕФ, возглавляемый г-ном Джеймсом П. Грантом, продолжает предпринимать усилия в интересах детей. |
| And if the worst happens to James Miller... we must remember, To mourn is not to fear. | Если с Джеймсом Миллером случится худшее, мы должны помнить, что траур - это не страх. |