| Let me introduce you, Mr Ridley, who is here very kindly to help us resolve Juno's attack. | Позвольте представить мистера Ридли, который любезно согласился помочь нам разобраться с загадкой Джуно. |
| Ladies, let me introduce you... | Дамы, позвольте мне представить вам... |
| Let me introduce you to your new com system. | Позвольте представить вам нашу новую систему связи. |
| Let me introduce you, sweetie. | Позволь мне представить тебя, дорогая. |
| May I introduce, Monica Bloom, my research associate. | Позволь представить, Моника Блум, мой ассистент. |
| Jeff, let me introduce you to the guy who makes that sauerkraut. | А, Джефф, позволь тебе представить производителя капусты. |
| I'm going to take you and introduce you properly. | Я собираюсь взять тебя с собой и представить должным образом. |
| Can I introduce you to my friend Stanley Taplinger, who's going to be staying. | Позволь представить тебя моему другу Стэнли Таплинджеру, который собирается погостить. |
| You can introduce me to your new governess. | Вы можете представить меня вашей новой гувернантке. |
| Let me introduce you to Damian White, a thoroughly nasty piece of work. | Позвольте мне представить вам Дэмиена Уайта, существо вполне омерзительное. |
| Berta, let me introduce my best friend Marian. | Берта, позволь мне представить тебе мою лучшую подругу, Мариан. |
| Let me introduce a good friend of mine. | Эй, Вэй. Позволь представить моего хорошего друга. |
| Ladies and gentlemen, introduce you to new colleagues. | Дамы и господа, позвольте представить вам новых коллег. |
| Serena, let me introduce you to some people. | Сирена, позволь мне кое-кому тебя представить. |
| Might I introduce Her Majesty Queen Victoria? | В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ... Позволь представить её величество королеву Викторию. |
| And now, comrades, may I introduce the famous... | И теперь, товарищи, могу я представить вам известного... |
| Doctor, let me introduce my pupil... who's just completed his first course with me. | Доктор, позвольте вам представить моего ученика... который прошёл у меня первый курс. |
| Let me introduce my friend André. | Хочу представить вам моего друга Андрэ. |
| May I introduce Mila Shar head of the agricultural delegation from Abba Four. | Могу я представить Вам Мила Шар главу сельскохозяйственной делегации с Абба Четыре. |
| May I introduce the Count Arcangelo Minerva, from Florence. | Да, позвольте представить вам графа Арканджело Минерву из Флоренции. |
| If I may I introduce my section chief, Ros Myers. | Разрешите представить вам моего начальника отдела, Роз Маерс. |
| My wife, may I introduce his Lordship. | Жена моя, разреши представить тебе его светлость. |
| Well, let me introduce you. | Итак, позвольте мне вам представить. |
| Let me at least introduce the two of you. | Позволь хотя бы представить вас друг другу. |
| Let me introduce you to some people. | Разрешите мне... кое-кого... вам представить... |