| I had no idea. | Великолепно! Я не знал. |
| Sweetie, I mean, I had no idea. | Милая, я не знал |
| "I had no idea then and now," he replied. "I doubt that even Mao knew what it was." | «Я понятия не имел тогда, не понимаю и сейчас,» - ответил он. - «Сомневаюсь, что даже Мао знал, что это было». |
| But see, now I know you have no idea where Katherine is, Because if you did, you would know That Katherine and pearl | Но, знаешь ли, я вижу, что ты понятия не имеешь, где Кэтрин, потому что если бы имел, ты бы знал что Кэтрин и Пёрл были лучшими подругами. |
| I had no idea. | Я не знал об этом, Фрэнк. |
| I had no idea. | Не знал, что и думать. |
| I had no idea. | Не знал, что ты поёшь. |
| I had no idea. | Я не знал об этом. |
| I had no idea! | Я не знал о туннеле! |
| I had no idea. | Я же не знал заранее. |
| Wilbur had no idea. | Вилбур ничего не знал. |
| I had no idea! | Но я же не знал. |
| I had no idea. | Прости, я не знал. |
| He had no idea. | Он даже не знал. |
| If I had had any idea... | Если бы я только знал... |
| I'm sorry, I had no idea. | Простите, я не знал. |
| So you had no idea? | Так ты не знал? |
| Sorry, I had no idea. | Извини, я не знал. |
| You have no idea. | Ты этого не знал. |
| I had no idea. | Если бы я только знал. |
| I had no idea. | Ну я же не знал. |
| I had no idea. | Я же не знал. |
| You had no idea? | А ты не знал? |
| I have an idea. | Если бы я сам знал. |
| I had no idea, Jake. | Я не знал, Джейк. |