Примеры в контексте "Hear - Слышно"

Перевод

Примеры

Примеры: Hear — Слышно

• We could hear them. They were saying: 'Get me the Tall Dhahab group', or the Aqrab group, or the Rastan group.

  Было слышно, как они говорили друг другу: "Соедини меня с группой из Таль-Дхааба, или из Акраба, или группой из Растана".

• Hear anything, Ensign?

  Что-нибудь слышно, энсин? - Достаточно.

• Newsted was not satisfied with the final mixes: "The Justice album wasn't something that really felt good for me, because you really can't hear the bass."

  В итоге Ньюстед остался недоволен финальным миксом: «"... And Justice for All" не является тем, который мне импонирует, так как на нём совершенно не слышно баса».

• Hear how your heart beats.

  Слышно, как бьётся твоё сердце.

• YOU CAN HEAR IT.

  И Дворжак, это слышно.

• Hear anything, boys?

  Что-нибудь слышно, парни?

• Hear anything about a target?

  О цели слышно что-нибудь?

• I told her we were going to lift weights, so we should probably lift weights because you can hear the weights in the kitchen.

  я сказал ей, что мы пот€гаем гантели так что придетс€ заниматьс€ ведь на кухне все слышно

• I'm losing you. I can't hear what you're say...

  Эй Чарли, тебя не слышно!

• Hear from Vivian yet?

  Слышно что-нибудь о Вивиан еще?

• Northbound on Route 17 Can you hear me, Minakami, over?

  Еду на север, по шоссе семнадцать в Минаками. Как слышно?

• You could no longer hear the screams of frightened bystanders... or the angry chanting of protestors... or the cries for help from the injured.

  Больше не было слышно испуганных вскриков прохожих... или озлобленных скандирований бастующих... или криков о помощи раненых

• Did you hear something from up on high?

  Сверхов ничего не слышно?

• We can hear Jean-Yves during 78 seconds.

  Но было слышно Жана-Ива.

Другие варианты перевода слова hear

• Слышать
• Услышать
• Послушать
• Слушать
• Выслушать
• Узнать
• Говорят
• Заслушать
• Знать
• Рассматривать
• Расслышать
• Заслушивать

Слово hear в словаре

Hear — Услышать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hear

• I hear you.фраза, использующаяся для того, чтобы поддержать чью-либо точку зрения, чтобы выразить принятие позиции, мнения собеседника, при этом и не обязательно разделять его; часто переводится как "Я тебя (вас) понимаю", "Я согласен", и т.п.
• in high hear / in full gear1. на полной скорости, на высшей передаче, на пределе (о машине, об автоматике, и т.п.) 2. в полном разгаре

Фразовые глаголы со словом hear

• hear fromполучать известия, письма

Пословицы со словом hear

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать