Примеры в контексте "Good - Хорошенько"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Хорошенько
-
You got a good eye there.
Вижу, вы там хорошенько смотрите.
-
You and your mom have a good time.
А вы с мамой там хорошенько отдохните.
-
I thought that he'd take one good look at Phyllis and get off the merry-go-round.
Я подумал, что он хорошенько посмотрит на Филлипсу и выйдет из игры.
-
We could be having a good long drink.
Мы могли бы хорошенько зарядиться выпивкой.
-
I did bash Charlie good a couple times.
Я пару раз хорошенько врезал Чарли.
-
Let me look at her again, then, real good.
Тогда давай, я еще раз взгляну на нее хорошенько.
-
But before you go off saving Bajor, you could use a good night's sleep.
Но прежде, чем вы отправитесь спасать Бэйджор, вам нужно хорошенько выспаться.
-
I didn't get a good look at it in the dark last night.
Прошлой ночью я не смог хорошенько разглядеть ее в темноте.
-
Take a good look at him 'cause you're going to kill him.
Посмотри на него хорошенько, потому что тебе придется убить его.
-
You've time to have a really good wallow before you see him.
У тебя есть время хорошенько помыться, перед встречей с ним.
-
And then you blast in there and give Frank a good scare.
Потом вы врываетесь в квартиру и хорошенько пугаете Фрэнка.
-
Mr. Cochran, take a good look where you're standing.
Г-н Кокрэн, посмотрите хорошенько, где мы находимся.
-
Take good care of him, Ms. Cartman.
Хорошенько следите за ним, мисс Картман.
-
So I give him a good chock, just a warning.
В качестве предупреждения я ему хорошенько вдарил.
-
I think you need a good night's rest.
Я думаю, тебе нужно хорошенько выспаться.
-
You tell my sister if my boy turns up, raise him good.
Передай сестре: Если мой пацан объявится, пусть хорошенько о нём позаботится.
-
Take a good look, 'cause this what a real American hero looks like.
Хорошенько посмотри, потому, что так выглядят настоящие американские герои.
-
I really think we need to cash in on this good news immediately.
Я серьезно думаю, что нам надо хорошенько нажиться на этих новостях немедленно.
-
Just take a good at it in this light.
Хорошенько присмотрись к ней при таком освещении.
-
I hope you had a good breakfast because you're going to get quite a workout on the stand today.
Надеюсь, Вы хорошо позавтракали, потому что сегодня тебе придется хорошенько потрудиться на трибуне свидетеля.
-
Donovan came in before I could get a good look at it though.
Донован появился прежде, чем я смог его хорошенько осмотреть.
-
Just take a good look at her, then get to work.
Просто посмотрите на неё хорошенько, чтобы узнать, и за работу.
-
You must get a good night's rest to regain your strength, my dear.
Вы должны хорошенько выспаться, чтобы набраться сил, дорогая.
-
And he stuck that rhino good.
И он хорошенько врезал этому носорогу.
-
We need to make sure that he has a good time.
Нужно сделать так, чтобы он хорошенько развлекся.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово