Примеры в контексте "Good - Хорошенько"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Хорошенько
-
The big day's in two days, so get some good rest at home tomorrow.
Через два дня будет значительный день, так что завтра дома хорошенько отдохните.
-
Look at me, a good look at my face.
Посмотри на меня, Мацумото Хорошенько посмотри на мое лицо.
-
A good whack on the head would help.
Можно хорошенько двинуть себя по голове, должно помочь.
-
Go on, Tommy, shear him good.
Давай, Томми. Пострижи его хорошенько.
-
Go on, Tommy, shear him good.
Пошли, Томми, пострижем его хорошенько.
-
Take a good look at me, Donkey.
Посмотри хорошенько на меня, Ослик.
-
Sara, take good care of the children.
Сара, присматривай хорошенько за детьми.
-
Now sit back and have a good drink.
А теперь сядь на своё место и выпей хорошенько.
-
I can't get a good view inside.
Я не могу хорошенько рассмотреть, что внутри.
-
Now, take a good look at his face.
А теперь хорошенько вглядитесь в его лицо.
-
Now button up your coats real good and follow me.
Хорошенько застегните плащи и следуйте за мной.
-
Take a good look at this, people.
Все, хорошенько взгляните на эту ячейку.
-
Let's all have a good laugh at my expense, and move on.
Пусть все хорошенько повеселятся за мой счет и будем двигаться дальше.
-
If any guests come in, take good care of them.
Если кто-нибудь придет, хорошенько позаботьтесь о них.
-
A good night's sleep, you'll feel better in the morning.
Нужно хорошенько выспаться, утром всё будет хорошо.
-
What you need is a good long rest, and I'll come by this evening with some dinner.
Вам нужно хорошенько отдохнуть, а я приготовлю вечером какой-нибудь ужин.
-
And you see that you take good care of Susan.
Ну, конечно, а вы хорошенько присматривайте за Сьюзан.
-
Tell him, Father, tell him good.
Скажите ему, отец, хорошенько скажите.
-
Bright side is, all this commotion probably scared him off for good.
С другой стороны, весь этот шум наверно хорошенько его напугал.
-
You guys take good care of her.
Парни, позаботьтесь о ней хорошенько.
-
Take good care of him, Sheriff.
Присмотрите за ним хорошенько, шериф.
-
Take a good long look, Lightman.
А сейчас присмотритесь хорошенько, Лайтман.
-
So I unwrapped it and I took a good look.
Поэтому я его развернул и хорошенько рассмотрел.
-
Then I saw your pots and pans and I thought I'd give them a good clean.
Потом посмотрела на ваши кастрюли и сковородки и решила, что было бы неплохо хорошенько их почистить.
-
If you chew well, then it's pretty good.
Если хорошенько разжевать, они вкусные.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово