Примеры в контексте "Good - Хорошенько"

Перевод

Примеры

Примеры: Good — Хорошенько

• So what, you'd have preferred it if I'd given you a good kicking?

  Значит, ты бы предпочел, чтобы я хорошенько тебе вдарил?

• How can you stand back and go, "Yes, I have done a good job there?"

  Разве вы можете встать рядом и сказать: "Да, я и правда хорошенько поработал!"

• When the woman said that she would have thought so, but was admittedly unsure, Louise replied: "Well take a good look at me now, so you can be sure to know me tomorrow at St. Georges."

  Тогда Луиза ответила: «Взгляните на меня хорошенько, чтобы быть уверенной, что узнаете меня завтра в Сент-Джорджс».

• Now, give yourself a good long run and jump.

  Теперь хорошенько разбегайся и прыгай.

• Because then maybe you'll get a good night's sleep.

  Это поможет тебе хорошенько выспаться.

• Only you got a good look at the suspect.

  Только ты хорошенько разглядел одозреваемого.

• ARCHIE: Bury those real good, chief.

  Спрячь хорошенько, Чиф.

• Jack, rip em good and proper!

  Джек, распотроши-ка их хорошенько!

• They'll make a good snack while we work.

  Хорошенько перекусим, пока работаем.

• You get a good look at him?

  Ты хорошенько их рассмотрел?

• So you take good care of yourself.

  Позаботься о себе хорошенько.

• Take good care of 'em.

  Ч ѕрисмотри за ним хорошенько.

• Life's no fun without a good scare

  Жизнь безрадостна если не пугануть хорошенько

• I'll train him real good!

  Зто я тебя хорошенько выдрессирую!

Другие варианты перевода слова good

• Хороший
• Добрый
• Отличный
• Неплохой
• Благой
• Добро
• Приятно
• Надлежащей
• Здорово
• Порядке
• Надлежащего
• Пользу

Слово good в словаре

Good — Хороший

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом good

• a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
• all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
• as good as one's wordдержать свое слово
• be up to no goodзамышлять что-то недоброе
• do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
• for goodнавсегда, навечно
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
• have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
• in good handsв хороших руках

Пословицы со словом good

• a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
• diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
• enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
• hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
• it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
• no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
• one good turn deserves anotherдолг платежом красен
• the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому