| Next time, your girlfriend can wear the dress. | В следующий раз пусть твоя подружка в платье скачет. |
| I hear you got a nice, sweet new girlfriend. | Я слыхал, у тебя миленькая новая подружка. |
| Your girlfriend forgot to close, Charlie. | Твоя подружка забыла его зашить, Чарли. |
| My virtual girlfriend talks... but I can turn her off. | Моя виртуальная подружка болтает... и я не могу её выключить. |
| Well, it looks like your new girlfriend has control now. | Хорошо, это похоже, что твоя подружка может имень контроль над собой. |
| Were you very sad when your girlfriend left? | Вам было очень грустно, когда ваша подружка ушла от вас? |
| I mean, if she's your girlfriend, you should care how she feels. | Я имею в виду, если это твоя подружка, тебя должно волновать, что она чувствуюет. |
| He said he had to cancel his party 'cause his old girlfriend showed up. | Он сказал, что отменил вечеринку, так как объявилась его бывшая подружка. |
| Eight years ago, your girlfriend got full immunity in exchange for her testimony. | 8 лет назад подружка твоя получила неприкосновенность в обмен на показания. |
| My girlfriend would go mad, I think. | Моя подружка, должно быть, рехнулась. |
| Your girlfriend followed you in the front door. | Твоя подружка пожаловала к центральному входу. |
| Says she was Rachel Posner's girlfriend. | Говорит, что она подружка Рэйчел Познер. |
| Your girlfriend seems to like the country. | Похоже, твоя подружка очень любит деревню. |
| I'll tell you what you're going to do, girlfriend. | Я скажу тебе, чем ты займешься, подружка. |
| I think I have a girlfriend. | Кажется, у меня есть подружка. |
| Well, news report - your girlfriend is totally not cool. | Горячие новости: твоя подружка не клёвая. |
| But a girlfriend at County mentioned something. | Но подружка в графстве кое-что рассказала. |
| That's what my girlfriend said when she moved out. | То же сказала мне моя подружка, переезжая. |
| I'd tell you if I had a girlfriend. | Я бы тебе сказал, если бы у меня завелась подружка. |
| One girlfriend after another, yet never love anyone and never let them near you. | Одна постоянная подружка сменяет другую, но никого из них ты не любишь, потому что твоё сердце закрыто. |
| We'll dig into why his girlfriend's covering for him. | Разузнаем, почему его подружка его прикрывает. |
| But his girlfriend must surely help to overcome. | Его подружка поможет ему все преодолеть. |
| Tyson's latest girlfriend, Amy Barrett. | Последняя подружка Тайсона, Эми Баррет. |
| This is your son's girlfriend, Lana. | Это подружка вашего сына, Лана. |
| Not my girlfriend, but other women. | В остальные дни она мне не подружка. |