Английский - русский
Перевод слова Girlfriend
Вариант перевода Подружка

Примеры в контексте "Girlfriend - Подружка"

Примеры: Girlfriend - Подружка
Look at your girlfriend, she undresses and you don't. Ну, посмотри, подружка твоя раздевается, а ты нет.
Russell has a girlfriend, and I can't even say her name. У Расселла есть подружка, я даже не могу произнести ее имя.
That movie my girlfriend likes with Uma. Моя подружка этот фильм с ней любит...
Dad's girlfriend just told me some very big news. Папина подружка только что рассказала мне очень важные новости.
It looks like your dad and his girlfriend are patching things up. Похоже твой отец и его подружка решили свои проблемы.
She used to have a girlfriend, but she got over her. Была подружка, но она ее разлюбила.
I think Linc's got a secret girlfriend, the pilot lady. Думаю, у Линка тайная подружка, пилот.
I have to show you're my girlfriend. Мне надо показать, что ты моя подружка.
So that was your girlfriend that blocked you in. Так это твоя подружка перегородила тебе путь.
Jimmy told Alan Mackay that his girlfriend had fallen pregnant. Джимми сказал Алан Макай, что его подружка забеременела.
This is Karma and her girlfriend, Amy. Это Карма и её подружка Эми.
I mean, seeing Jamal's got a girlfriend and all. Но ведь у Джамала теперь подружка.
I just... picked up Grace at her father's and his girlfriend was there. Я сейчас забирала Грейс от её отца, а там была его подружка.
Turns out there was a missing girlfriend in the mix. Оказывается, что вдобавок есть ещё и пропавшая подружка.
A girlfriend of mine, one of several. Моя подружка, одна из многих.
I'm your employer, not your daddy or your girlfriend or your therapist. Я твой работодатель, а не папочка, подружка или психотерапевт.
So either a new girlfriend or a potential one. Так что это подружка, новая или потенциальная.
Could be an old girlfriend, but a special occasion. Или может быть старая подружка, но особый случай.
Maybe his girlfriend is Lois Loan. Возможно его подружка - Луис Лоун.
This is Kim Sherman, Greeson's girlfriend. Шеф, это Ким Шерман, подружка Грисона.
Not at all. I am your only girlfriend; it's absolutely normal. Не совсем, я лишь твоя подружка и это абсолютно нормально.
Guys, this is my girlfriend, Gretchen. Народ, это моя подружка Гретчен.
I told a girl I had a girlfriend so she'd be interested in me. Я сказал девушке, что у меня есть подружка, чтобы она заинтересовалась мной.
I mean this company is my girlfriend. В смысле моя работа - моя подружка.
I had this girlfriend, this it's a big nightmare story. У меня была подружка, сожительница... но это кошмарная история.