| ls he a friend of yours? | Он - ваш приятель? |
| Not today, friend. | Не сегодня, приятель. |
| He's a friend. | Нет, это просто приятель. |
| A friend of mine told me about this. | Мне о нём приятель рассказал. |
| Jeffrey's an old friend. | Джефри мой старый приятель. |
| What's that, friend? | Ты о чем, приятель? |
| You know what, friend? | Знаешь, что, приятель? |
| He's a friend of Anton Shpak's. | Это приятель Антона Семеновича Шпака. |
| Was that a friend outside? | Это ваш приятель был? - Нет, это мой брат. |
| Who's your friend? | И мне в этом поможет один приятель. |
| A friend is here to see mummy. | Приятель пришел повидать твою мамочку! |
| It is my new friend. | Это мой новый приятель. |
| We're just closing, friend. | Мы закрываемся, приятель. |
| What's the problem, friend? | В чём дело, приятель? |
| It's all done with chemicals, friend. | Всё чистят химикаты, приятель. |
| His friend had a car. | Его приятель был на машине. |
| Get my legs, friend? | Ноги мне не поднимешь, приятель? |
| And that is not you, friend. | И это не ты, приятель |
| Please, meet my good friend Dr. Nicholas Garrigan. | Мой приятель доктор Николас Гарриган. |
| Here we are then, friend. | Ну вот, приятель. |
| He was a friend of yours, correct? | Это ведь ваш приятель? |
| I'm an old friend of his mum. | Я старый приятель хозяйки. |
| Your friend's a real chatterbox... | Твой приятель - настоящая трещотка... |
| They all went there, friend. | Все ушли туда, приятель. |
| I don't know, friend. | Не знаю, приятель. |