Associations, culture and free expression |
Свобода ассоциации, культура и свобода выражения мнений |
We have free rein. |
У нас полная свобода действий. |
She needs her free will. |
Ей нужна свобода выбора. |
We have free will. |
У нас есть свобода. |
Loud, scary, free. |
Шум, испуг, свобода. |
I have free will. |
У меня есть свобода воли. |
It's called free will. |
Это называется свобода воли. |
There's free will, Kiera. |
Существует свобода воли, Кира. |
With free will, there's always suffering. |
Свобода воли всегда причиняет страдания. |
or "free the hidden." |
или "свобода тайны". |
Being free means living without laws. |
Свобода - жизнь без законов. |
He doesn't want to be free. |
А ему не нужна свобода. |
There is only free will. |
Есть лишь свобода воли. |
Maybe it's free will. |
Может это свобода воли. |
I am only as free as you imagine me to be. |
Моя свобода ограничивается твоим воображением. |
He doesn't want to be free. |
Ему не нужна свобода. |
It's a free country... |
У нас республика, свобода выбора. |
Freedom isn't free at all. |
Что свобода не дается бесплатно. |
Freedom isn't free at all. |
Что свобода не даётся бесплатно. |
Free thought is not free. |
Свободомыслие это не свобода. |
A free market, justice... |
Свобода рынка, система правосудия... |
"free what's hidden". |
"свобода тайны". |
What about free will? |
Как же свобода воли? |
You get Viktor, I go free. |
Тебе Виктор, мне свобода. |
I would never be free. |
Деньги - это не свобода. |