I mean, long after she had finished her business. |
Я имею в виду, после того, как она закончила свои дела. |
I'm sorry, I wasn't finished yet. |
Простите, я ещё не закончила. |
I finished examining fake Roth's computer. |
Я закончила изучение компьютера фальшивого Рота. |
I finished early so I thought I'd do it. |
Закончила пораньше, вот и решила... |
I finished the first of the shepherds last night. |
Я закончила первых пастухов прошлой ночью. |
I just finished going through discovery and we have a problem. |
Я только что закончила поиски, и у нас проблема. |
Grandma was knitting this for you, and so I finished it. |
Его вязала для тебя бабушка, а я его закончила. |
Well, Janet's just finished going over the genetic team's analysis of your test results... |
Ну, Джанет только что закончила повторный анализ генетической команды результатов ваших тестов... |
Well, I just finished my shift, so... |
Ну, я закончила смену, так может... |
I finished your book last night, and I just wanted to say thank you. |
Я закончила вашу книгу прошлой ночью, и просто хотела сказать спасибо. |
Or an incredibly talented poet who just finished co-writing her own record. |
Или потрясающе талантливая поэтесса, которая только что закончила запись собственного альбома. |
You know, I haven't finished yet. |
Знаешь, я ещё не закончила. |
I still haven't finished my half. |
Я до сих пор не закончила свою часть. |
Well, Lisa, I finished my résumé. |
Ну, Лиза я закончила свое резюме. |
Sorry... Sorry. I've finished up for today. |
Простите, я на сегодня закончила. |
Mrs. Stafford, I finished the laundry. |
Миссис Стэффорд, я закончила стирку. Спасибо. |
I finished analyzing the router from the office. |
Я закончила проверять роутер из офиса. |
Dr. Bell finished the aortic dissection while Dr. Sekara repaired the bleeders, and he walked out. |
Доктор Белл закончила рассечение аорты, пока доктор Секара остановил кровотечение, и он вышел. |
I just finished decorating my room. |
Я только что закончила украшать свою комнату. |
I finished all five of your patients. |
Я закончила со всеми твоими 5 пациентами. |
Will, I finished cleaning, just in time for your special treat. |
Уилл, я закончила уборку, пришло время развлечений. |
Okay, Maura's finished testing all the knives. |
Ладно, Мора закончила проверять все ножи. |
I just finished analyzing Green's hard drive. |
Я только что закончила с анализом жёсткого диска Грина. |
Mom, I've finished my patch. |
Мама, я закончила свою часть. |
I wasn't finished running a background check on their ship. |
Я не закончила предварительную проверку их корабля. |