The team just finished the raid. |
Группа только что закончила обыск. |
If you're quite finished, here. |
Если ты закончила, вот. |
I'm not finished yet, sweetie. |
Я не закончила, дорогая. |
But I actually wasn't finished. |
Но я не закончила. |
Sonja's almost finished sewing my gown. |
Соня почти закончила шить платье. |
Have you finished filming me? |
Ты закончила меня снимать? |
I am finished with this conversation. |
Я этот разговор закончила. |
I haven't finished the question yet. |
Я еще не закончила вопрос. |
Yes, I'm nearly finished. |
Да. Я почти закончила. |
No, I was finished. |
Нет, я закончила. |
Are you finished with the intake forms? |
Ты закончила заполнять анкеты? |
And finished blacking that stove? |
И закончила чернить плиту? |
I never even finished it. |
Я ее так и не закончила. |
But I haven't finished. |
Но, я ещё не закончила. |
I finished printing out the forms. |
Я закончила распечатывать документы. |
I wasn't finished, Nora. |
Я не закончила, Нора. |
I had just finished with him, actually. |
Как раз закончила с ним. |
Wait - almost finished! |
Подожди, - почти закончила! |
Okay, finished dissecting. |
Так, закончила с расслоением. |
She's not finished! |
Но она не закончила петь! |
All right, I'm finished. |
Ладно, я закончила. |
Max, I'm finished. |
Макс, я закончила. |
No. Just finished surgery. |
Нет, только закончила операцию. |
I just finished breakfast. |
Я только что закончила завтракать. |
Are you finished with those? |
Ты с этим закончила? |