| The requirements also include workshop and test equipment. | В смете предусматривается дополнительная аппаратура связи |
| The additional requirement under electronic data-processing equipment was due to the replacement of hardware such as uninterrupted power supply, modems, keyboards, filters and various connectors and components for the operation of the electronic data-processing network. | Дополнительные потребности по статье «Аппаратура электронной обработки данных» объяснялась заменой аппаратного обеспечения, такого, как бесперебойные источники питания, модемы, клавиатуры, фильтры и различные соединительные устройства и компоненты, необходимые для эксплуатации сетей электронной обработки данных. |
| Devices, instruments or objects necessary for the utilization of equipment or the provisions and rations necessary for the supply of members of the detachment on mission | Эксплуатируемое имущество: аппаратура, инструменты или предметы, необходимые для пользования предметами оснащения, либо запасы и пайки, необходимые для снабжения членов находящегося на задании отряда |
| Electronic data-processing equipment and services | Аппаратура обработки данных и услуги по обработке данных |
| Electronic data-processing services and equipment. | Аппаратура обработки данных и услуги по обработке данных. |
| Wear and tear of telecommunications equipment 88117 | Телекоммуникационная аппаратура, не подлежащая ремонту |