Примеры в контексте "Equipment - Оснастка"

Перевод

Примеры

Примеры: Equipment — Оснастка

• Equipment in accordance with ADR regulations.

  Оснастка в соответствии с требованиями ADR.

• The end part of the pump shaft, the basis type and equipment are made on a customer request.

  Концовка вала насоса, тип основания и дополнительная оснастка выполняются по заказу покупателя.

• Equipment for weaving as an inkle loom for pick up weave is included.

  Оснастка станка включает в себя возможность ткачества бранных узоров.

• All equipment tools, appliances, and vehicles were destroyed, vandalised or stolen and the housing was severely damaged.

  Вся технологическая оснастка, приборы и транспортные средства были уничтожены, изуродованы или похищены, а жилье - серьезно повреждено.

• The respondent paid part of the contract price after the machineries, equipment and facilities for the manufacture of the cylinders were shipped, delivered and installed in the plant.

  Ответчик оплатил часть договорной цены после того, как механизмы, оборудование и оснастка для производства газовых баллонов были отгружены, доставлены и установлены на территории завода.

• Except where otherwise provided, the type of construction, the strength, the subdivision, the equipment and the gear of the vessel shall conform or be equivalent to the construction requirements for classification in the highest class of a recognized classification society.

  Если не предписано иное, тип конструкции, прочность, деление на отсеки, оборудование и оснастка судна должны соответствовать или быть эквивалентными предписаниям в отношении конструкции для судов высшего класса, установленным признанным классификационным обществом.

• Nevertheless, modern technologies, equipment, and most importantly, experience of our team multiplied by our desire to do the job with maximum efficiency help us overcome both concrete and reinforced concrete obstacles on the way towards your goals.

  Тем не менее, современные технологии, техническая оснастка, а главное опыт нашей команды, умноженные на желание максимально эффективно выполнить работу, позволяют преодолевать как бетонные, так и железобетонные преграды на пути к Вашей цели.

• Bronzes are meant for production of parts put under heavy load, such as bearings, bearing shells, drives, steam and water accessories, vehicle equipment accessories, engines, in transport industry, chemical industry, air industry etc.

  Бронза применяется для изготовления сильно нагруженных деталей машин таких, как подшипники, вкладыши, приводы, паровое и водное оснащение, оснастка аппаратуры средств передвижения, двигателей, в химической, авиационной промышленностях и в коммуникации.

Другие варианты перевода слова equipment

• Оборудование
• Имущество
• Техника
• Аппаратура
• Снаряжение
• Средств
• Оснащение
• Средства
• Средствами
• Инвентарь
• Приборов
• Приборы

Слово equipment в словаре

Equipment — Оборудование

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова