| Suppose if it was you driving, it would be me laying here instead. | Понимаю, что, если бы за рулем была ты, то вместо тебя здесь бы лежал я. |
| Sorry, we're late, but Racer X here was driving. | Прости, мы опоздали, потому что за рулем был "Спиди-гонщик". |
| Wasn't Malia driving when she remembered the crash? | Малия ведь вспомнила про аварию, когда была за рулем? |
| Johnny's been driving all night. | Джонни был за рулем всю ночь. |
| Carter told me that she had to say she was driving. | Картер рассказала, что ей пришлось соврать, будто она была за рулем. |
| No. She was driving Cam Peterson's truck. | Она была за рулем грузовика Кэма Петерсона. |
| Can you not look at your phone while driving? | Ты можешь не смотреть в свой телефон, пока ты за рулем? |
| You insult a woman's driving and you use the air bunnies. | Ты оскорбляешь женщину за рулем, и используешь эти "воздушные кавычки". |
| I've been driving since I was a kid. | Я за рулем с самого детства. |
| I was driving around, looking for you all night. | Я всю ночь провела за рулем, искала вас. |
| And the fact that the police don't know who was driving... | И то, что полиция не знает, кто был за рулем... |
| Reported a man driving and a woman in the front seat. | Засекли мужчину за рулем и женщину на переднем сидении. |
| Rita in housekeeping saw Mitch driving Blake's car. | Рита, домработница, клянется что видела как Митч был за рулем ее машины. |
| But the boy driving the other car is innocent. | Но парень, который был за рулем другой машины, невиновен. |
| I need to know what you were doing driving that van. | Мне нужно знать, чего ты добивалась, сидя за рулем того грузовика. |
| Well, tell him he's driving. | Ладно, скажи ему, что он за рулем. |
| 3.4.1.3.1 Explanations on the vehicle and in the driving cab. | 3.4.1.3.1 пояснения на самом транспортном средстве и за рулем. |
| You could be driving that today. | Сегодня ты бы уже сидел за рулем. |
| Only he's driving both cars. | И он за рулем обеих из них. |
| She was the one driving the truck Right before the accident. | Она была за рулем джипа прямо перед аварией. |
| America might just forget this video of you driving down your driveway. | Америка просто забудет про это видео, где ты за рулем, едешь по дороге. |
| George told me to tell the police that he was the one driving. | Джордж велел мне сказать полиции, что это он был за рулем. |
| He wore them only when he was driving so they were always in the glove compartment. | Он одевал их только за рулем, поэтому они всегда лежали у него в бардачке. |
| I'm guessing you're planning on driving one of them. | Полагаю, ты будешь за рулем одного из них. |
| She was driving and texting while driving. | Она вела машину и смсилась за рулем. |