You were driving at great speed. |
Что? - Вы ехали с огромной скоростью. |
We were just driving by and we saw the lights. |
Мы просто ехали мимо и заметили свет. |
Because, you see, we were driving and got stopped for speeding. |
Потому что мы ехали, и нас остановили за превышение скорости. |
She broke up with him while they were driving somewhere. |
Она рассталась с ним, пока они ехали в машине. |
They were driving home to Olympia when her water broke. |
Они ехали домой, и у неё отошли воды. |
Michael and I were driving home from this lodge. |
Мы с Майклом ехали из загородного дома. |
Mike Prince, Henry, driving to the poker game. |
Майк Принс, Генри ехали на покер. |
We were driving down to mexico for our honeymoon... |
Мы ехали в Мексику на медовый месяц. |
You know how fast you were driving? |
Вы знаете, с какой скоростью вы ехали? |
Stanley came up with the name while he, Simmons and Criss were driving around New York City. |
Стэнли придумал название тогда, когда они вместе с Симмонсом и Криссом ехали в Нью-Йорк в поезде. |
You were driving with your mother... on the day of the meteor shower. |
Вы ехали с вашей матерью... в день метиоритного дождя. |
So, doctor, you were driving this way. |
Значит, доктор, вы ехали в эту сторону. |
I thought you guys were driving down together. |
Я думал, вы ехали вместе. |
We were driving and Tyler heard this noise. |
Мы ехали и тут Тайлер услышал какой-то звук. |
Next day, we're driving through those poppy fields. |
На следующий день мы ехали через маковые поля. |
We were driving with friends down a dark road at night, when a police car stopped us. |
Мы ехали с друзьями по неосвещённой дороге ночью, когда нас остановила полицейская машина. |
But in my dream, you and my boss were driving somewhere in a car. |
Во сне вы с гендиректором ехали куда-то на машине. |
Police indicated that the two were driving a stolen car from Tulkarm whose licence plates had been changed. |
Полиция указала, что они ехали на украденной автомашине из Тулькарма, на которой были сменены номерные знаки. |
We were driving home, and she screamed at me to pull over. |
Мы ехали домой, и она потребовала, чтобы я остановилась. |
We were driving a van that could break down at any moment... |
Мы ехали на фургоне, который мог сломаться в любой момент... |
The above-mentioned persons were driving a civilian gas transport truck loaded with gas. |
Вышеупомянутые лица ехали в гражданской автоцистерне, загруженной бензином. |
We've been driving for, like, three hours, man. |
Мы ехали примерно часа три, чувак. |
We were just driving and she passed out. |
Мы просто ехали, и она потеряла сознание. |
Anyhow, we were driving along. |
Во всяком случае, мы ехали вместе. |
You were driving 25 miles over the speed limit. |
Вы ехали с превышением скорости на 25 миль в час. |