And Doyle, he wasn't either. |
И Дойл, он тоже не был... |
Doyle says there's almost nothing on Usher. |
Дойл говорит, на Ашера ничего нет. |
I was gone for five minutes, Doyle. |
Я отсутствовала в течении 5 минут, Дойл. |
Unless he's the other time traveler that Doyle was talking about. |
Если только, он не еще один путешественник во времени, о котором говорил Дойл. |
You could have just asked me who Doyle's plant was. |
Так вы могли просто спросить у меня, кого внедрил Дойл. |
If Doyle's right, there may not even be one. |
Если Дойл прав, то его может и не быть. |
But Doyle's a big strong guy. |
Но Дойл - большой сильный парень. |
This Doyle, he's trying to outbid me with my own suppliers. |
Этот Дойл, он пытается увести от меня двух моих поставщиков. |
Mr. Doyle wants you to come work for us full-time. |
Мистер Дойл хочет, чтобы ты работал на нас полный рабочий день. |
Maybe Doyle figured there wasn't much difference. |
Может быть, Дойл не видел в этом большой разницы. |
Doyle lets me be alone here. |
Дойл позволяет мне здесь побыть в одиночестве. |
Working for people like me and Doyle work for... has an advantage. |
Работа на таких людей как я и Дойл... имеет свои преимущества. |
Doyle moved them all over there after winning the war. |
Дойл отправил их туда, после того как выиграл эту войну. |
Guy being treated is Doyle Baske, 28. |
Парень, которому оказывают помощь, это Дойл Баск. 28 лет. |
Doyle definitely wasn't lying about there being an attack. |
Дойл определённо не врал, что здесь было нападение. |
And if it is Doyle, he'll kill again tonight. |
И если это Дойл, то он убьёт опять сегодня ночью. |
Doyle said he was attacked by a man and his dog. |
Дойл сказал, что на него напал мужчина со своей собакой. |
What you're suggesting, Mr. Doyle... that's not an immigration policy, it's institutionalized racism. |
Что вы предлагаете, мистер Дойл... это не иммиграционная политика, это узаконенный расизм. |
Mr. Doyle has decided he doesn't... |
Мистер Дойл решил, что не хочет... |
Hollis Doyle, on the other hand... |
Но вот Холлис Дойл, с другой стороны... |
Susan Ross, Hollis Doyle, what... |
Сьюзен Росс, Холлис Дойл, что... |
Phil, that's a friend of mine, John Doyle. |
Фил, это мой друг, Джон Дойл. |
I can't do it, Doyle. |
Я не могу этого сделать, Дойл. |
How Doyle took on "The Spider" name and killed Arietta to take over the business. |
Как Дойл получил кличку "Паук" и убил Ариетту, чтобы захватить бизнес. |
Doyle goes back to I reland with the guns, a hero. |
Дойл вернулся бы с оружием в Ирландию как герой. |