I do not doubt it Doyle. |
Не сомневаюсь, Дойл. |
Doyle, it's getting late. |
Дойл, уже пора. |
Doyle, I'm so very sorry. |
Дойл, я весьма сожалею. |
I'm sorry, Mrs. Doyle. |
Мне жаль, миссис Дойл. |
It's up to you, Doyle, really. |
Только тебе решать, Дойл. |
Doyle came back with his research. |
Дойл вернулся с исследованием. |
I thought some perfume for Mrs Doyle. |
Миссис Дойл можно купить духи. |
Yes, thank you, Mrs Doyle. |
Спасибо, миссис Дойл. |
Doyle. What's going on? |
Дойл, что случилось? |
Doyle, the girl's got a gun. |
Дойл, у девочки пистолет. |
Doyle, give Logan your shoulder. |
Дойл, помоги Логану. |
I got Doyle upstairs staking him out. |
У меня Дойл наверху. |
This is my boyfriend, Doyle. |
Это мой парень Дойл. |
Don't worry. Dr. Doyle. |
Не волнуйтесь, доктор Дойл... |
Not yet, Doyle, where are you going? |
Дойл, куда вы идете? |
Did Lt. Doyle tear down any walls? |
Лейтенант Дойл сносил стены? |
Just as Lieutenant Doyle came busting through... |
Как только лейтенант Дойл ворвался... |
Except to get some water for Mrs. Doyle. |
Только налил воды миссис Дойл. |
A better version of you, Doyle. |
Получше тебя, Дойл. |
This is Agent Wesley Doyle of the FBI. |
Это агент ФБР Уэсли Дойл. |
Mr. Doyle was given only 15 years. |
Дойл получил всего 15 лет. |
Hendry was managed by entrepreneur Ian Doyle. |
Менеджером Хендри стал Иэн Дойл. |
Doyle, you got the file? |
Дойл, одну минуту. |
I'm Doyle, Rory's editor. |
Я Дойл, редактор Рори. |
Mr. Doyle has got one coming in tomorrow. |
Мистер Дойл ожидает что-то завтра. |