Tomorrow Doyle, you must return to your observation post. |
Завтра, Дойл, вернитесь на свой наблюдательный пост. |
And I trust you Dr. Doyle. |
И я доверяю вам, доктор Дойл. |
I think we must go Doyle. |
Думаю, вам пора, Дойл. |
I do not like your tone Dr. Doyle. |
Мне не нравится ваш тон, доктор Дойл. |
There is something else we must consider Doyle. |
Вот что еще нужно учесть, Дойл:... |
And Elkins has saved us much effort Doyle. |
Элкинс избавил нас от многих трудов, Дойл. |
Michael "Mickey Doyle" née Cusick, runs Thompson's liquor operations. |
Майкл "Микки" Дойл, урожденный Кьюзик - отвечает у Томпсона за операции с алкоголем. |
Wayne Doyle, come on down! |
Уэйн Дойл, спустись с небес на землю! |
Nowhere. Mr. Doyle just... |
Никуда, мистер Дойл, он... |
Doyle Gipson, this is Gavin Banek calling. |
Дойл Гипсон. Это звонит Гэвин Бэнек. |
Illegal as it is, I think prentiss knows she has to be as ruthless as Doyle. |
Как бы противозаконно это ни было, я думаю, Прентисс знает, что должна быть так же беспощадна, как и Дойл. |
I'm fine for cake, Mrs Doyle. |
Я не хочу кекс, миссис Дойл. |
Mrs Doyle, it's for the roof... |
Миссис Дойл, это же благотворительность, чтоб починить крышу... |
We think he was sent by Leshawn Doyle. |
Мы думаем, его послал Лешон Дойл. |
You registered with us quite close to your due date, Mrs Doyle. |
Вы встали к нам на учёт совсем незадолго до срока родов, Миссис Дойл. |
I told Phoebe Doyle she should go and talk to Tom Hereward and that he was very nice. |
Я сказала Фиби Дойл, что ей следует пойти и поговорить с Томом Хиэвардом И он был очень мил. |
Mr Doyle, just one moment, please. |
Митсер Дойл, ещё секунду, пожалуйста. |
And Doyle wouldn't do this kind of thing. |
И Дойл не стал бы делать что-то подобное. |
Look, Doyle Bennett's more than just a friend. |
Слушай, Дойл Беннет - больше, чем просто друг. |
The point is taken, Doyle. |
Ваша точка зрения ясна, Дойл. |
Are you speaking Martian, Doyle, |
Ты что, говоришь на марсианском, Дойл? |
Well, you know how the job is, Doyle. |
Ну, ты же в курсе что и как на этой работе, Дойл. |
And let Doyle help you, at least the first time, you could get dizzy. |
И пусть Дойл тебе поможет, хотя в первый раз, у тебя может голова закружиться. |
Senator Doyle has just withdrawn his support. |
Сенатор Дойл только что устранился от её поддержки. |
Mr. Doyle endorsed that view. |
Г-н Дойл поддерживает эту точку зрения. |